Dewa Agung Sekte Jie dari Fengshen
Cahaya ilham melintas sekejap, kekosongan semesta berputar bagaikan pusaran, seorang manusia biasa bernama Ji Yu bermimpi menjadi Zhuangzi yang berpapasan dengan kupu-kupu. Jiwanya kembali menapak jej
Bab Pertama [Setitik Hakekat Menembus Kekosongan, Mimpi Kupu-Kupu dan Zhuangzi Berjalin Menjadi Satu]
Ada puisi sebagai bukti:
Hidup dan mati, bilakah berakhir,
Segala berubah, bintang pun berganti, musim semi menyongsong gugur.
Liezi laksana angin, sang putra mengendarai angin,
Zhuang Zhou menari bagai kupu-kupu, bermimpi menjadi Zhuang Zhou.
Setitik hakikat sejati kembali pada purbakala,
Yang memahami asal-muasal, akan mengerti arus para suci.
Ingin tahu di mana kisah lama kini berada,
Bacalah riwayat Dewa Agung Fengshen.
——————
“Zhuang Zhou bermimpi menjadi kupu-kupu? Atau kupu-kupu bermimpi menjadi Zhuang Zhou?”
Ji Yu terbaring di atas ranjang pendek yang disusun dari jerami kering, wajahnya sayu, bergumam samar.
Seluruh tubuhnya lemah, pegal dan kesemutan; ia berjuang untuk duduk. Dinding tipis berlapis tanah liat mengelilinginya, atap rumah dari anyaman alang-alang. Di dinding timur tergantung busur keras delapan dou, dua tabung anak panah.
Di bawah dinding, sebuah meja pendek berkaki empat, di atasnya bertumpuk guci-guci tanah liat, semuanya dari gerabah. Di sisi barat, sejengkal dari situ, terdapat tungku masak; bara api masih menyala samar di dalam perapian.
Segalanya tampak begitu nyata.
“Aku ini Ma Hua, atau Ji Yu? Nyata atau semu? Jika ini hanya mimpi, sungguh terlalu panjang!” Dengan kepala berat, Ji Yu merasa seolah menyeberang dari satu dunia ke dunia lain.
Selama lebih dari sepuluh tahun, saban kali mabuk, Ji Yu selalu bermimpi memasuki dunia lain yang aneh dan penuh keajaiban.
Dalam mimpi yang bersambung-putus itu, Ji Yu berubah menjadi seseorang bernama Ma Hua; di dunia