Bab 31 Terima kasih atas bimbingan dan dukungan besar dari atasan (＞Д＜)ゝ!

“Bagaimana mungkin!”

Kolis berlutut dengan putus asa di koridor Akademi Saint-Lorraine, tangannya gemetar hebat. Di sampingnya tergeletak daftar siswi tahun kedua Akademi Saint-Lorraine. Hampir semua nama di sana telah dicoret dengan tanda silang.

【Rencana seratus persen sukses untuk mengungkap VIP asing dengan kecepatan cahaya menggunakan dialek daerah, lalu pulang lebih awal untuk menjadi pencuri gaji】, sebuah strategi yang ia susun dengan kecerdasan jeniusnya, ternyata gagal total!

Meski hari pertama rencana itu dijalankan tidak berjalan mulus karena ulah Xing Shuangqi, namun setelah itu, berkat bantuan penuh dari Ilina, mereka berdua telah melancarkan serangan kejutan dialek daerah kepada sebagian besar siswi tahun kedua. Hasilnya? Targetnya sama sekali tidak ditemukan!

Memang benar bahwa setiap orang akan menoleh jika tiba-tiba mendengar seseorang berbicara bahasa asing di belakang mereka, namun berkat ketajaman observasi seorang ahli investigasi iblis, Kolis menyadari bahwa tidak satu pun dari mereka yang benar-benar mengerti bahasa tersebut!

Sebenarnya, di tengah prosesnya, Kolis mulai menyadari adanya masalah. Setelah menyusun strategi jenius tiga langkah di atap gedung, Kolis merasa cukup dengan menguji lima atau enam orang yang mencurigakan untuk menentukan identitas VIP asing tersebut, sehingga ia sama sekali tidak mempertimbangkan kemungkinan tersebarnya informasi tersebut.

Oleh karena itu, pada kali kelima belas Ilina melancarkan serangan kejutan dengan bahasa Adri di belakang seseorang, reaksi orang tersebut adalah:

“Ah, kalian pasti dua orang yang suka berlatih bahasa asing dengan suara keras itu, kan?”

Begitu kabar itu tersebar, rencana dialek daerah tersebut pun benar-benar tidak berguna!

“Sialan… padahal hanya kurang sedikit lagi!!”

Kolis memukul lantai dengan pelan agar tangannya tidak sakit. Namun, apakah benar hanya kurang sedikit?

“Mungkinkah, sebenarnya tidak kurang sedikit pun!?”

Tiba-tiba, sebuah kilasan pemikiran muncul di benak Kolis. Informasi yang tak terhitung jumlahnya bersilangan di kepalanya. Dalam sekejap, sang jenius investigasi iblis itu memahami segalanya. Pertama, menyingkirkan kemungkinan bahwa taktik dialek daerah tidak bisa diandalkan. Dalam kondisi seperti ini, jika tidak ada seorang pun yang bisa memahami bahasa Adri, maka hanya ada satu kebenaran—VIP asing itu sebenarnya tidak ada!

Lalu... masalahnya muncul. Kolis mengambil daftar itu dan berdiri.

***

Mengapa dia bisa berada di sini? Berpikir dari sudut pandang lain, di sinilah dia harus menggunakan keahlian utamanya dalam berpikir dari perspektif orang lain! Kilatan petir seperti arus deras menyambar di benak Kolis. Mungkinkah!

【Markas Besar OIO · Kantor Investigasi Khusus】

Angelit, agen tingkat A-03, anggota komite OIO, dan kepala Departemen Investigasi Khusus, sedang membaca surat tidak terenkripsi yang dikirimkan oleh bawahannya.

【...Kesimpulannya, saya sudah paham sepenuhnya! Misi kali ini sebenarnya hanyalah agar bawahan Anda mengandalkan informasi dari markas besar untuk berhasil mendapatkan ijazah dari Akademi Saint-Lorraine. Dengan gelar dari sekolah ternama, akan lebih mudah bagi Anda untuk mempromosikan saya lebih lanjut. Ini adalah bentuk perhatian dan bimbingan dari Anda sebagai kepala departemen...】

【...Sebagaimana diketahui, kesulitan pendidikan orang dewasa terletak pada menjaga antusiasme belajar, itulah sebabnya Anda sengaja mengarang misi agar saya tetap bersabar belajar di Saint-Lorraine demi melanjutkan penyelidikan. Namun, Anda meremehkan bakat saya sebagai penyelidik, saya dengan mudah menyadari taktik ini...】

【...Surat ini bertujuan untuk mengonfirmasi, karena tidak ada misi yang nyata, apakah subsidi penyamaran tetap diberikan? Saya menantikan balasan Anda!】

Setelah membaca dengan tenang, Angelit melipat surat itu, memasukkannya kembali ke dalam amplop, dan mengarsipkannya ke dalam map dokumen. Ia kemudian berjalan ke jendela dan membukanya. Angelit, yang sudah berhenti merokok selama tiga bulan, akhirnya menyalakan sebatang rokok untuk pertama kalinya setelah sekian lama.

“Hah.”

Seseorang yang memiliki ketenangan bagai danau meski di dalam dadanya bergejolak badai, dialah yang pantas menjadi kepala Departemen Investigasi Khusus.

***

【Kota Odenray · Distrik Il · Stan Telepon Umum】

“Eh? Menyuruhku bertemu dengan Duke si Iblis? Hari ini?”

Yang menerima telepon adalah sekretaris rahasia OIO, pembunuh bayaran Viola, dengan nada bicara yang sedikit kaku. Dari ujung telepon terdengar suara Angelit, kepala Departemen Investigasi Khusus.

“Terdengar seperti ada sesuatu yang tidak nyaman ya~ Anak seperti Viola pun sudah belajar menikmati akhir pekan? Aku ingat kamu bilang sedang menyelidiki urusan peri malam.”

“Ya... sedang dalam penyelidikan.” Viola berusaha membuat nada bicaranya senormal mungkin.

“Kolis mungkin sudah tidak bisa diselamatkan lagi, dan Duke si Iblis tidak menanggapi pesan rahasia. Situasi ini mungkin terjadi karena Duke menyadari dirinya diawasi oleh kekuatan lawan, jadi aku butuh kamu menemuinya dengan cara yang tidak mencolok dan berusaha memastikan kondisinya... Aku tidak ingin orang lain ikut campur dalam misi yang melibatkan Kekaisaran Adri, sebaiknya kamu saja yang turun tangan.”

“Ti-tidak mencolok, saya mengerti.” Viola mengangguk. Setelah mengonfirmasi lokasi dan waktu pertemuan dengan sang kepala departemen, Viola menutup telepon.

***

Sial sekali, untuk saat ini, sulit baginya untuk muncul dengan cara yang tidak mencolok. Penampilan Viola saat ini memiliki kulit berwarna cokelat akibat sinar matahari, gaya rambut ekor kuda spiral berwarna emas gelap yang mencolok, bulu mata palsu, dan riasan tebal. Ia mengenakan rompi bermotif macan tutul dengan jaket merah muda, celana pendek kulit hitam, kaus kaki putih tebal, dan sepasang sepatu platform yang jika digunakan untuk membangun gedung, mungkin akan dikira sebagai batu bata berlubang.

【Gaya *Gal* yang sedang tren di Distrik Il】

Alasan mengapa ia menjadi seperti ini tentu bukan karena selera pribadi. Semuanya berawal dari hari ketika ia dibiarkan hidup oleh pembunuh peri malam. Bagi ras asing dengan ciri khas mencolok seperti peri malam, tidaklah mudah untuk terus beraktivitas di Kota Odenray tanpa bantuan kekuatan lokal.

Di Kota Odenray, kelompok yang paling sering berhubungan dengan kekuatan asing dan bahkan menyerap banyak anggota asing adalah geng yang baru muncul beberapa bulan terakhir, yang disebut sebagai 【Harimau Raksasa】. Jika langsung menangkap dan menginterogasi anggota seniornya, itu pasti akan memicu kewaspadaan mereka. Situasi inilah yang memerlukan penyelidikan infiltrasi. Oleh karena itu, Viola menunda pekerjaan sekretaris rahasianya dan mengajukan hak investigasi khusus.

Sejujurnya, ini bukan misi yang harus dilakukan oleh Viola secara pribadi. Namun, sebagai sesama pembunuh papan atas, mengumpulkan informasi adalah bagian dari tolok ukur kemampuan seorang pembunuh. Viola ingin mengandalkan kekuatannya sendiri, bukan pengaruh OIO, untuk menemukan keberadaan peri malam itu, sehingga wanita yang bertarung di kandang lawan itu tidak punya alasan lagi setelah tertangkap nanti.

Melalui pengamatan, Viola menyadari bahwa sebagian besar anggota wanita geng Harimau Raksasa berpakaian seperti *gal* ini. Jadi, untuk memancing orang-orang tersebut, ia sengaja berpenampilan seperti ini selama beberapa hari terakhir saat beraksi di Distrik Il. Sekarang sudah terlambat untuk kembali ke penampilan semula. Duke si Iblis juga seorang penyelidik senior, mungkin dia tidak akan terlalu terkejut...

Viola tiba di lokasi tujuan. Menurut kepala departemen, Duke akan datang ke sini untuk memberi makan merpati pada tanggal-tanggal dengan pola khusus.

“Ah.”

Dia muncul. Meskipun Viola pernah melihat foto Duke, namun pada pandangan pertama ia tidak bisa menghubungkan pria paruh baya yang terlihat kacau di kursi taman itu dengan Duke si Iblis yang memiliki tatapan mata mengerikan di foto data.

Pria itu terlihat benar-benar seperti buku teks berjalan dari—

Krisis paruh baya · rumah tangga hancur · kehilangan semangat kerja · nilai diri tidak diakui · bingung akan masa depan · tidak memiliki keberanian untuk berubah · botak.

Hebat! Apakah itu teknik penyamaran yang sesungguhnya!