Bab 1: Terlahir Kembali Menjelang Ujian Masuk Universitas, Bertemu Lagi dengan Sahabat Masa Kecil!

Lautan Shenghai, Liburan Yunani, sebuah bar mewah yang terletak di kawasan bisnis ramai di Bundar Luar.

Tengah malam, hujan deras mengguyur tanpa henti, namun sama sekali tak mengurangi semangat liar para pengunjung malam itu.

Lampu kelap-kelip dan minuman berwarna-warni, pasangan pria dan wanita tampan menari gila-gilaan mengikuti dentuman DJ yang memekakkan telinga, melepas kendali, tubuh mereka bergerak liar, udara dipenuhi oleh aroma hormon yang pekat.

Su Zelin duduk tanpa ekspresi di salah satu kursi VIP, sebatang rokok Fuchun Shanju terselip di bibirnya, matanya dingin memandang beberapa rekan yang sedang berpesta gembira.

Ia sama sekali tidak tertarik untuk berburu wanita malam ini, kehadirannya hanyalah karena urusan bisnis.

Aroma parfum semerbak menghampiri, seorang selebgram yang cukup terkenal di Douyin diam-diam duduk di sampingnya.

Dengan riasan wajah yang sangat menawan, eyeshadow ungu gelap, bibir merah menyala, kaki panjangnya yang dibalut stoking hitam di bawah rok ketat memancarkan godaan tak bersuara di bawah sorotan lampu laser.

“Tuan Su, senang sekali bisa bertemu Anda malam ini, bagaimana kalau kita minum lagi?”

Tatapan gadis itu genit, dengan suara manja ia mengangkat gelas kristal di tangannya.

Anggur merah Lafite dalam gelas tampak semakin merah darah di bawah sorotan kuku cantiknya, memberikan kejutan visual yang kuat.

Pemuda ini, bos kecil yang sangat terkenal di kalangan atas, dijuluki lajang berlian.

Ia muda, sukses, berwibawa, tubuh tegap dan tampan, sosok ideal yang diimpikan banyak wanita.

Su Zelin hanya meliriknya sekilas.

Gadis itu memang cantik dan pintar berdandan, nilainya bisa lebih dari delapan puluh lima menurut standar umum.

Dengan pengalaman Su Zelin yang sudah kenyang urusan asmara, jika ia mau, malam ini gadis ini pasti bisa ia bawa pulang.

Namun, Su Zelin menolak dengan halus, “Maaf, nona, besok pagi saya ada urusan.”

Si selebgram belum menyerah, sengaja setengah bersandar pada Su Zelin, tubuh seksinya menguar aroma parfum yang pekat.

“Tuan Su, urusan besok bisa dikerjakan besok. Malam ini lebih baik kita bersenang-senang, hidup itu harus dinikmati.”

Ia hampir menempel di bahu Su Zelin, napasnya lembut dan harum.

Su Zelin mengernyit, menatap wajah cantik yang penuh makeup tebal itu, tiba-tiba merasa muak tanpa sebab.

“Maaf, di sini agak sesak, saya mau keluar sebentar cari udara segar.”

Dengan gerakan halus ia menyingkirkan tangan gadis itu dari gelas kristal, lalu berdiri, membelah kerumunan pengunjung dan berjalan keluar bar, meninggalkan si selebgram dalam kegugupan.

Di luar, hujan mengguyur deras disertai kilat dan guntur, kegelapan pekat seperti monster raksasa menganga menelan seluruh kota, lampu-lampu neon metropolitan pun tampak suram tak berdaya.

Udara jadi lebih segar, tapi Su Zelin tetap murung menatap kejauhan, perasaannya makin berat, dadanya seolah dihimpit batu besar yang tak kasat mata.

Beberapa tahun lalu, di malam hujan seperti ini, Qin Shiqing mengetahui dirinya berselingkuh. Gadis itu langsung berlari ke luar menembus hujan tanpa menoleh ke belakang, dan tak pernah kembali.

Bagaikan zombie, ia melangkah ke jalan, membiarkan hujan deras membasahi wajahnya.

Terasa dingin.

Tak lama, seluruh tubuhnya sudah basah kuyup, tapi ia sama sekali tidak peduli.

“Graaaar!”

Sebuah petir menyambar keras tak jauh darinya, baru saat itu Su Zelin tersadar dari lamunan.

Tiba-tiba ia marah, menantang langit sambil mengacungkan jari tengah, “Sialan, kalau berani, petir sambar aku sekarang juga!”

Baru saja kata-kata itu keluar, seberkas cahaya putih menyambar jatuh dari langit.

Tepat menimpa tubuhnya.

Di detik terakhir sebelum kehilangan kesadaran, Su Zelin tiba-tiba teringat sumpah serapah yang pernah ia ucapkan.

“Qin Shiqing, jika aku mengkhianatimu, biarlah aku disambar petir dan mati tak wajar!”

...

“Zelin, bangun!”

Su Zelin mengangkat kepala dengan pandangan kosong.

Ia berada di sebuah ruang kelas tua.

Meja kayu di depannya entah sudah berapa generasi siswa yang memakainya, penuh goresan dan coretan masa lalu, sebaris demi sebaris ukiran kecil di atas permukaan meja menjadi saksi bisu perjalanan waktu.

Yang tekun pasti berhasil!

Harus masuk Qingbei!

Bai Xiaolei, aku cinta kamu!

Pagi!

Frieza, aku marah sekali!!!

Lakers juara, ayolah!

...

Bruk bruk bruk...

Kipas angin besi di atas kepala berputar dengan suara berisik, bantalan yang sudah aus karena usia kerap menimbulkan suara cempreng saat bergesekan.

Puluhan pasang mata serentak tertuju pada Su Zelin, pemiliknya adalah wajah-wajah muda yang dulu amat dikenal, namun kini sudah pudar dalam ingatan.

Su Zelin membelalakkan mata, tak percaya dengan apa yang dilihatnya.

Bukankah ini ruang kelas 2 tingkat tiga di SMA Jianglan?

Apakah aku sedang bermimpi?

Tapi kenapa mimpi ini begitu nyata!

Ia menggigit lidahnya keras-keras.

Aduh, sakit!

Ini bukan mimpi!

Jangan-jangan aku terlahir kembali?

Di depan kelas, seorang guru wanita berkacamata emas tampak murka.

Guru bahasa Inggris kelas dua belas, He Lisha, meski ia sendiri lebih suka dipanggil dengan nama Inggrisnya, Lisa.

Wajahnya secantik karakter Lisa Rong dalam sitkom “Apartemen Cinta”, penampilannya modis, tubuhnya montok, seperti buah persik matang yang memikat hati para siswa remaja di kelas.

“Su Zelin, silakan baca dan terjemahkan paragraf yang baru saja saya sebutkan!”

Lisa berkata dengan nada marah, ia terkenal sebagai guru yang disiplin dan keras. Berani-beraninya siswa ini tidur pulas di kelasnya!

“Su Zelin benar-benar nekat, bahkan di pelajaran Bu Lisa pun berani seenaknya!”

“Haha, memang, tak ada yang tak berani dia lakukan.”

“Sebentar lagi ujian masuk perguruan tinggi, dia sama sekali tak merasa tertekan?”

...

Suara bisik-bisik memenuhi ruangan.

Di sebelah kiri Su Zelin, seorang siswa berkacamata tampak berseri-seri menanti bencana menimpa temannya.

Belum sepenuhnya paham situasi, Su Zelin masih kebingungan.

Sampai ada yang menyenggol kakinya di bawah meja.

Seorang siswa kurus berkulit gelap, wajahnya polos dan sederhana, tipe yang mudah ditemukan di mana-mana.

Teman sebangku Su Zelin sejak SMA, sahabat karib, Lu Haoran.

Mereka sangat akrab dan saling memahami tanpa perlu kata-kata.

Melihat Lu Haoran mengacungkan tiga jari secara diam-diam, Su Zelin langsung paham.

Paragraf ketiga!

Di atas meja ada selembar kertas latihan kusut, barusan Su Zelin tertidur di atasnya.

Segera ia temukan paragraf ketiga dari bacaan itu, lalu dengan suara lantang membacanya.

“Beberapa orang pesimis saat memikirkan masa depan. Mereka mengatakan, seratus tahun dari sekarang, kita akan menghabiskan hampir semua sumber daya bumi...”

Selesai membaca, ia langsung menerjemahkannya, “Paragraf ini artinya: ‘Ada orang yang pesimis tentang masa depan, mereka berkata, seratus tahun dari sekarang, sebagian besar sumber daya bumi akan habis...’”

Sebelum terlahir kembali, Su Zelin sudah menjalankan bisnis hingga ke luar negeri, memaksa dirinya belajar bahasa Inggris hingga fasih, bahkan skor IELTS-nya mencapai 8.0.

Bahasa Inggris SMA, menurutnya, sudah seperti pelajaran tingkat sekolah dasar.

Mendengar Su Zelin menjawab dengan lancar, Lisa terlihat sedikit terkejut.

Paragraf bacaan ini cukup sulit, banyak kosa kata asing yang jarang muncul, tapi si murid ini sama sekali tidak kesulitan.

Terjemahannya sangat sempurna, yang membuat guru bahasa Inggris itu semakin terkejut adalah pengucapan Su Zelin yang sangat fasih, aksen Amerika-nya nyaris sempurna, irama dan intonasinya alami, tak ada kesan canggung, hampir setara dengan penutur asli yang pernah ia temui.

Ini bukan kemampuan siswa SMA pada umumnya!

Setahunya, Su Zelin di kelas memang agak malas dan suka membolos, meski otaknya cerdas dan punya bakat bahasa Inggris, tapi nilainya hanya sedikit di atas rata-rata.

Tadinya ia ingin memberi pelajaran pada murid itu, tapi tak menyangka hasilnya malah begini. Guru perempuan itu jadi agak canggung.

Saat itu Su Zelin berkata lagi, “Bu Lisa, karena ujian masuk perguruan tinggi semakin dekat, saya merasa sangat cemas, tubuh dan pikiran saya sangat lelah. Tadi malam saya susah tidur, jadi tadi saya benar-benar tidak kuat dan akhirnya ketiduran. Mohon maaf!”

Ia bicara dengan bahasa Inggris, memberi alasan sekaligus jalan keluar bagi gurunya sendiri.

Lisa makin terkesima.

Murid ini bicara dengan lancar, bahkan kosa kata dan tata bahasa yang tidak ada di buku pelajaran SMA pun bisa ia ucapkan begitu saja!

Siswa lain mendengarnya dengan wajah bingung, merasa kagum tapi tak mengerti.

Beberapa saat kemudian, Lisa baru tersadar, lalu berdehem.

“Menjelang ujian masuk perguruan tinggi, banyak orang mengalami stres dan sulit tidur, itu hal yang wajar. Saya harap Su Zelin bisa lebih rileks dan mengatur waktu istirahatnya!”

Karena Su Zelin sudah menunjukkan kemampuan luar biasa, ia pun tidak tega mempersulit, memilih menurunkan nada bicara.

“Baik, terima kasih atas perhatian Bu Lisa, saya akan berusaha mengatasinya!”

Begitu ia duduk, Lu Haoran langsung mengacungkan jempol.

Zelin memang jarang belajar sungguh-sungguh, sering absen, hidupnya santai, tapi kemampuan bahasa Inggrisnya tetap saja jempolan. Memang beda otak orang cerdas!

“Houzi, makasih!”

Su Zelin mengangguk pada temannya.

“Eh, Zelin, tinggal sebulan lebih lagi sebelum ujian masuk perguruan tinggi, malam-malam jangan suka baca novel pakai senter di bawah selimut lagi ya?”

Lu Haoran berkata pelan, memberi saran dengan tulus.

Tadi malam Su Zelin begadang membaca novel urban dengan senter di bawah selimut, novel yang adegannya dipenuhi titik-titik tiga.

Lu Haoran yakin itulah penyebab temannya mengantuk saat pelajaran.

Su Zelin mengangguk, meski pikirannya melayang jauh.

Hmm, menjelang ujian masuk perguruan tinggi, masih ada sebulan lebih ya?

Berarti sekarang awal musim panas tahun 2000!

Su Zelin segera mengambil kesimpulan.

Ia menoleh ke papan tulis, di sampingnya tergantung papan hitung mundur ujian masuk perguruan tinggi, tersisa tiga puluh lima hari.

Tepat sekali!

Sebelum terlahir kembali, ia adalah direktur utama di salah satu perusahaan besar di Shenghai, kini dalam semalam kembali ke titik nol, tapi Su Zelin sama sekali tak risau, malah hatinya dipenuhi suka cita dan semangat.

Bagi dirinya, ada hal dan orang yang jauh lebih penting dari uang!

Sekaya apa pun dirimu, ada penyesalan yang tak bisa ditebus.

Kini aku punya kesempatan untuk memperbaiki semuanya!

“Drrrriiiing...”

Bel berbunyi, seluruh kelas berdiri.

“Pelajaran selesai. Sampai jumpa di pertemuan berikutnya, anak-anak!”

“Sampai jumpa, Bu Guru!”

Begitu guru keluar, seorang gadis di kursi depan menoleh ke belakang.

Wajahnya bersih dan lembut, bentuknya oval seperti telur bebek, garis-garis wajahnya halus, sepasang mata bening seperti langit musim panas yang cerah, dua kepang rapi menjuntai di pundak bulatnya, poni tipis menambah kesan segar dan sederhana, gaya rambutnya mempertegas aura santun dan alami, kecantikan khas era itu, indah tanpa polesan.

“Su Zelin, semalam kamu benar-benar susah tidur?”

Bibir merah mudanya sedikit terbuka, suaranya lembut dan manis, hangat seperti angin sepoi di musim panas yang membelai hati yang gelisah.

Su Zelin menatap gadis itu dengan perasaan campur aduk.

Qin Shiqing, tetangganya sekaligus sahabat kecil sejak kanak-kanak.

Sebelum terlahir kembali, dialah yang telah ia lukai, membuat hidup gadis itu hancur berkeping-keping.

Yang lebih parah, ayah Su yang merasa malu pada tetangga lama akhirnya memutuskan hubungan dengan putranya, tak pernah saling sapa lagi.

Penyesalan seumur hidup Su Zelin!

Karena telah diberi kesempatan kedua, Su Zelin bersumpah dalam hati, di kehidupan ini ia tak akan menyakiti Qin Shiqing lagi!

Namun, untuk tetap setia hanya pada satu wanita seumur hidup, itu pun bukan hal mudah baginya.

Su Zelin terlahir dengan jiwa yang selalu haus akan hal baru, ia mencintai kebebasan, tak suka diikat, sifat liarnya sudah mendarah daging.

Memintanya hanya hidup bersama satu wanita, itu mustahil.

Di kehidupan sebelumnya, Su Zelin pernah berusaha berubah demi Qin Shiqing, ingin menjaga hubungan mereka.

Tapi ia tak pernah betah dengan keadaan itu, apalagi godaan di sekitarnya terlalu banyak, bagaikan ikan-ikan segar yang melompat-lompat di depan kucing lapar, menahan diri itu amat sulit, akhirnya ia tetap mengecewakan sahabat masa kecilnya.

Sifatku tak akan berubah hanya karena aku terlahir kembali, jika mencoba lagi, kemungkinan besar aku tetap akan gagal mengendalikan diri, sama saja terulang kembali.

Namun, ada cara lain untuk tidak menyakiti Qin Shiqing.

Yakni membuatnya menjauh dari diriku yang brengsek ini!

Su Zelin segera mendapat ide.

Sebentar lagi ujian masuk perguruan tinggi, ia masih ingat sebagian soal yang pernah ia hadapi di kehidupan sebelumnya.

Jika ia sengaja memberi bocoran sebelum ujian, dengan nilai Qin Shiqing, masuk Qingbei pasti aman.

Saat itu, kami akan terpisah jauh, masing-masing menjalani hidup sendiri, tak akan ada lagi keterikatan, dan aku pun tak akan menyakiti dia lagi!

Tapi, sebelum itu, sebaiknya aku menikmati masa-masa ini, mengukirnya dalam kenangan, sebagai kenangan terindah di musim kelulusan!

...