Bab 61: Aku Berpikir Maka Aku Ada

Bagian (1/3)

Dekat kapal induk terasa sangat stabil. Meskipun di luar terdapat sedikit angin dan ombak, Ding Yi merasa seolah-olah sedang berdiri di tengah jalan raya yang luas. Keterbukaan yang berpijak di bumi ini memberikannya banyak rasa aman.

Bekerja di Stasiun Luar Angkasa Internasional selama dua minggu belakangan ini tidaklah lama, dan ia telah kembali beradaptasi dengan gravitasi bumi.

Dibandingkan dengan Ding Yi yang postur tubuhnya sedikit membungkuk dan tampak telah memasuki usia tiga puluhan, Jiang Xingchen yang berdiri di sampingnya dengan postur tegap justru terlihat lebih seperti sesosok tubuh yang kehilangan jiwanya.

"Tentang fusi makro, apakah kau masih ingin mendengarkannya?" Ding Yi menoleh dan bertanya.

"Kurasa tidak perlu," jawab Jiang Xingchen.

"Ini tentang Lin Yun."

"Untuk apa kau terus menyebutnya?" Jiang Xingchen sedikit marah.

Ding Yi melambaikan tangannya. "Aku adalah seorang pria yang sudah berumah tangga... Namanya Yang Dong, jadi jangan selalu membawa permusuhan terhadapku. Maksudku, sejak takdir mengaitkan kau, aku, Lin Yun, dan Doktor Chen bersama-sama dalam krisis fusi makro sepuluh tahun lalu, dengarkanlah aku dengan sabar sampai selesai."

"Katakan saja jika kau ingin mengatakannya," kata Jiang Xingchen dengan lemah.

"Aku pernah melihat Lin Yun dalam wujud keadaan kuantum."

"Cerita dongengmu sangat bagus," cibir Jiang Xingchen.

Ding Yi merasa tak berdaya. "Aku benar-benar pernah melihatnya. Kau mungkin tidak percaya, bagaimanapun juga saat itu kau berada di atas kapal Qomolangma bersama Armada Laut Utara yang sedang berkonfrontasi dengan Armada Ketujuh Amerika Serikat dan senjata pengendali cuaca mereka."

Demi membuat kata-katanya lebih dapat dipercayai, Ding Yi menyebutkan dua nama:

"Daripada bilang aku melihatnya, lebih tepat dikatakan bahwa aku dan Kolonel Senior Xu Wencheng secara tidak sengaja melihat Lin Yun ketika menemani Jenderal Lin Feng menuju titik fusi."

Ding Yi menggambarkan pemandangan itu kepada Jiang Xingchen.

"Fusi makro yang dipicu oleh Lin Yun ditujukan pada komponen elektronik, yaitu cip. Saat itu, Gurun Gobi juga memunculkan matahari biru yang sama seperti dua hari lalu. Lin Yun menghilang di dalam matahari biru ini, dan setelah matahari biru tersebut berakhir, seluruh Gurun Gobi meleleh menjadi sebuah cermin raksasa yang sangat halus—bahkan jauh lebih halus daripada dinding cermin yang ditebas oleh Luo Qing di Pegunungan Jura, Jenewa." (Faktanya, setelah mengalami efek pelapukan selama dua minggu, kehalusan dinding cermin ngarai tersebut telah berkurang drastis, efek cerminnya hampir pudar sepenuhnya, dan berubah menjadi ngarai buatan biasa.)

Ding Yi melanjutkan, "Di atas cermin raksasa itu, aku melihat awan bergulung-gulung di langit yang terpantul padanya. Permukaan cermin itu seolah-olah menjadi dunia paralel lain dari langit, langit dan bumi memiliki warna yang sama. Di bawah pemandangan seperti inilah, aku dan Kolonel Senior Xu Wencheng yang menemani Jenderal Lin Feng melihat Lin Yun."

Karena deskripsi Ding Yi terlalu nyata, hal itu memicu rasa cemburu yang lebih besar di dalam hati Jiang Xingchen. Namun, akal sehat yang ditekan mengubah rasa cemburu itu menjadi kepedulian yang menyakitkan di dalam hati, dan pada akhirnya ia membiarkan keheningan mencernanya.

Ding Yi tampak tidak menyadarinya, atau bisa dikatakan ia pandai menaburkan garam di atas luka orang lain. Ia melanjutkan, "Tepat sebelum pasir kuning yang ditiup di Gurun Gobi menutupi cermin raksasa itu, Lin Yun muncul. Saat itu jaraknya empat sampai lima ratus meter dari kami, namun terlihat dengan sangat jelas."

Ding Yi membenarkan letak kacamata yang dikenakannya. "Kau tahu penglihatanku sangat buruk, namun saat itu aku dapat melihatnya dengan sangat jelas. Aku dapat memberitahumu dengan pasti bahwa Lin Yun benar-benar dapat dilihat, dan suara langkah kaki yang ia hasilkan saat berjalan menuju Jenderal Lin juga membuktikan hal itu. Ia mengatakan bahwa dirinya memiliki wujud fisik... Apakah kau masih ingin mendengarnya?"

Bagian (1/3)

Bagian (2/3)

Jiang Xingchen melambaikan tangannya dengan lemah. Ding Yi tidak tahu apakah itu berarti 'ya' atau 'tidak', sehingga ia terpaksa melanjutkan penjelasannya.

Ding Yi menggambarkan pemandangan berikut ini:

Awan tak berujung mengalir di atas cermin raksasa yang membentang di bumi, sementara Lin Yun benar-benar melayang di antara awan yang tak terhitung jumlahnya itu bagaikan sehelai awan yang ringan. Pada saat ini, langit berwarna biru muda, namun sebagian besar didominasi oleh warna putih. Demikian pula dengan cermin raksasa yang dilelehkan oleh fusi makro, langit dan bumi diselimuti oleh suasana yang bagaikan mimpi ini. Lin Yun berjalan di atas cermin raksasa tersebut, dan bayangannya terlihat sangat nyata. Karena angin dingin di Gobi selalu bertiup sangat kencang menjelang senja, rambut pendek di dahi Lin Yun tampak berantakan oleh angin. Ia menyapunya sesekali, dan ia masih mengenakan seragam militer saat ia pergi dulu. Kerah bajunya rapi dan bersih, bersih hingga tampak keputihan.

Ding Yi berkata, "Aku ingat sepasang matanya yang jernih dan tenang—ia memang seorang yang jernih dan tenang sejak awal. Lin Yun berdiri di sana, bagaikan es. Es ini berbincang-bincang dengan ayahnya, Jenderal Lin Feng, selama lebih dari sepuluh menit, dan akhirnya berubah menjadi bayangan yang berkilau lalu menghilang. Setelah kembali, tidak sampai dua tahun kemudian, Jenderal Lin Feng wafat karena sakit, kau tentu tahu ini."

"Cukup, hentikan," Jiang Xingchen memotong perkataan Ding Yi.

"Apakah sangat menarik menceritakan dongeng di hadapanku? Kau adalah seorang ahli teori fisika, apakah pemahamanmu lebih buruk daripada aku? Setiap orang di sini tahu keberadaan efek pengamat! Sekalipun dia benar-benar bisa muncul di hadapan semua orang, dia akan langsung runtuh seketika menjadi keadaan hancur oleh pengamatan yang kuat dan lenyap sepenuhnya!"

Ding Yi berkata, "Nah, lihatlah, orang yang hanya memahami fisika setengah-setengah akan bersikap seperti ini."

Jiang Xingchen tertegun sejenak. "Apa maksud dari ucapanmu ini?"

Ding Yi tidak menyembunyikan rasa jijiknya. "Kau pikir aku sedang mengarang? Kalimat barusan sudah kukatakan kepada Doktor Chen sepuluh tahun yang lalu!"

Jiang Xingchen berkata dengan kosong, "Tetapi, dapatkah wujud kuantumnya diamati begitu lama tanpa mengalami keruntuhan?"

Ding Yi menjawab, "Dulu aku juga tidak bisa memikirkannya sepertimu, namun sekarang aku sudah memahaminya! Saat pertama kali menemukan keadaan kuantum makroskopik, aku mengajukan sebuah pertanyaan di jurnal Science, yaitu: apa perbedaan antara individu berkeadaan kuantum yang memiliki kesadaran dan individu berkeadaan kuantum yang tidak memiliki kesadaran? Kita semua mengabaikan satu faktor penting."

"Faktor apa?"

"Seorang pengamat, seorang pengamat non-eksternal, pengamatan diri sendiri yang berasal dari individu berkeadaan kuantum yang memiliki kesadaran!" Suara Ding Yi menjadi semakin tegas.

"Baiklah, bahkan jika memang demikian, apa gunanya pengamatan diri sendiri?"

Dengan nada datar, Ding Yi memberikan jawaban kepada Jiang Xingchen yang terasa bagaikan sambaran petir yang mengejutkan: "Pengamatan diri sendiri dapat menetralkan pengamat lain, sehingga mempertahankan keadaan kuantum agar tidak runtuh."

"Ini tidak mungkin."

"Tidak ada yang tidak mungkin! Selama hal itu terjadi, maka itu adalah nyata dan ilmiah! Segala sesuatu mungkin terjadi!" Ding Yi kembali melontarkan kalimat tersebut.

Keheningan.

Keheningan yang panjang.

"Lalu, apakah dia masih bisa kembali?" tanya Jiang Xingchen.

Bagian (2/3)

Bagian (3/3)

Ding Yi memperhatikan Jiang Xingchen yang sedikit bergetar, sangat halus, namun ia tetap dapat merasakannya.

"Mungkin tidak lagi, aku tidak dapat memastikannya. Wujud fisik yang lenyap di bawah fusi makro, dalam waktu singkat setelah resonansi selesai, keadaan keberadaannya lebih besar daripada keadaan kehancurannya. Ini adalah prasyarat agar wujud fisik dapat diamati dan dilihat. Namun seiring berjalannya waktu, keadaan kehancuran akan menjadi lebih besar daripada keadaan keberadaan. Secara normal, kau tidak akan bisa melihatnya lagi."

"Jadi, ketika aku sekarat, saat berubah dari pengamat yang kuat menjadi pengamat yang lemah, aku baru bisa melihatnya, begitu bukan?" kata Jiang Xingchen sambil tersenyum pahit.

Ding Yi mengangguk. "Secara teori memang begitu, namun aku menyarankan agar kau tidak mengucapkan kalimat itu. Bisa jadi dia sedang melihatmu sekarang. Ayo pergi, tinggalkan tempat ini, pahlawan besar dalam peristiwa krisis fusi makro."

Jiang Xingchen bergeming.

Ding Yi mencoba menarik prajurit yang terpaku di dek kapal itu. Ia mengerahkan tenaganya, namun usahanya gagal.

Ding Yi akhirnya memilih untuk tidak mempedulikannya dan berbalik berjalan menuju anjungan kapal.

Suara Jiang Xingchen terdengar dari kejauhan: "Ding Yi, jika sosok yang runtuh menjadi keadaan kuantum muncul kembali di dunia makroskopik, apa artinya ini?"

Dengan nada tidak sabar, Ding Yi menjawab, "Ini berarti pengamatan diri sendiri lebih besar daripada pengamatan eksternal di dunia makroskopik, ini berarti kesadaran menentukan materi, ini berarti..."

Sebelum Ding Yi selesai berbicara, ia mendengar sebuah suara yang sangat akrab menyambung kalimat terakhir tersebut.

"Artinya—aku berpikir maka aku ada."

Ding Yi berbalik dengan terkejut, dan melihat sosok itu melangkah maju. Keadaan kuantumnya runtuh menjadi wujud keberadaan, dan wujud fisiknya muncul kembali di hadapan mereka berdua.

"Sudah lama tidak berjumpa, aku menyampaikan salam kepada kalian berdua dari Lin Yun."

Luo Qing tersenyum.

...
...
...

Langit milik bangsa Trisolaran telah runtuh.

Bagian (3/3)