Bab 142 Shuanghua yang Tidak Tahu Malu
Xiao Lan tak kuasa menahan tawa. Dalam hati ia berpikir, “Dengan tingkat kultivasi setinggi itu, bagaimana mungkin lelaki tua ini bisa dibohongi manusia biasa?” Sambil memikirkan hal itu, ia menoleh kepada lelaki berkacamata. Namun, lelaki itu sama sekali tidak menunjukkan rasa bersalah setelah menipu orang. Ia malah tampak seolah-olah semuanya memang sudah sewajarnya.
Lelaki tua itu sepertinya dapat membaca pikiran Xiao Lan. Kepada Shuang Hua, yang juga memasang wajah tak percaya, ia berkata, “Di depan orang sendiri, aku tidak pernah berkata bohong. Aku ini penggila arak selama bertahun-tahun. Cukup mencium aromanya saja, aku pasti bisa menemukan tempat pembuatnya. Jadi, tentu saja aku berhasil menemukan rumah arak itu. Tempatnya hanya usaha kecil, dengan keterampilan meracik arak yang diwariskan turun-temurun. Meski tempatnya kecil, rasanya murni dan kaya.
“Aku menjelaskan maksud kedatanganku. Pemiliknya berkata ia bisa mentraktirku secangkir, tetapi tidak bisa menjualnya kepadaku. Rumah arak keluarganya sudah berdiri selama puluhan tahun, dan para pelanggannya selalu tetap. Berapa banyak yang diterima setiap orang setiap harinya sudah menjadi aturan yang diwariskan sejak lama. Kalau jatah itu diberikan kepadaku, mereka sendiri tidak akan kebagian.
“Aku menyarankannya memperbesar produksi dan mengembangkan usahanya, tetapi ia tetap menolak. Katanya, ia tidak punya ambisi dan tidak ingin membangun usaha besar. Ia hanya ingin mewariskan keterampilan itu dari generasi ke generasi, lalu menjalani hidup santai di kota kecil tersebut. Aku sudah berkali-kali memohon, tetapi hasilnya selalu sama. Setiap kali datang, aku juga selalu minum arak mereka. Mana enak terus-terusan datang hanya untuk berbaik hati kepadaku?
“Setelah bersusah payah, akhirnya aku menemukan pemuda bernama Zhou Kai itu. Kakeknya adalah penduduk asli daerah sana. Dahulu, setiap bulan ia memesan dua guci arak. Kemudian, karena tekanan darahnya tinggi dan dokter melarangnya minum, jatahnya dialihkan kepadaku. Kadang aku sendiri yang pergi mengambilnya, kadang Zhou Kai membantu mengambilkan lalu mengantarkannya kemari. Begini saja sudah sangat baik. Aku sudah merasa puas.”
Shuang Hua masih tetap tidak percaya. “Melihat tingkat kultivasi Anda, bukankah Anda sudah melewati tahap Pemurnian Kekosongan? Bagaimana mungkin Anda tidak berdaya menghadapi manusia biasa? Tinggal ambil saja dua guci!”
Lelaki tua itu buru-buru menggeleng. “Kau tidak memahami aturan di tempat ini setelah kita melewati Alam Kekacauan? Begitu tiba di sini, kita harus menganggap diri kita sebagai manusia biasa. Sama sekali tidak boleh menggunakan kultivasi dalam keadaan apa pun. Sekali menggunakannya, kita akan mendatangkan bencana dan harus menjalani malapetaka! Penglihatanmu tidak buruk. Aku memang berada di tahap pertengahan Pemurnian Kekosongan, tetapi belum waktunya menjalani malapetaka. Kalau malapetaka datang lebih awal, aku pasti tidak akan selamat. Aku masih belum ingin mati!”
Shuang Hua dan Xiao Lan saling bertukar pandang dengan terkejut. Keduanya teringat peristiwa di rumah sakit, ketika mereka merusak barang-barang orang lain dan menggunakan sihir untuk membuat orang-orang di sana tidak bisa berbicara.
“Senior, kalau seseorang benar-benar tidak sengaja melakukannya, kapan malapetaka itu akan datang?” Xiao Lan segera bertanya.
Lelaki tua itu tertegun sejenak. Namun, sesaat kemudian ia langsung memahami maksudnya. Ia berdiri dan mulai mendorong mereka turun gunung. “Melihat sikap kalian, kalian sudah melakukannya? Kalau begitu, cepat turun gunung! Jangan sampai aku ikut terseret!”
“Berapa lama tepatnya?” Xiao Lan menghindar dan tidak mau pergi.
Lelaki tua itu sudah terbiasa menyelesaikan masalah dengan cara manusia biasa. Untuk sesaat ia lupa bahwa ia sebenarnya bisa menggunakan sihir untuk mengusir Xiao Lan dan Shuang Hua. Ia menghentak-hentakkan kaki dengan cemas. “Paling lama lima hari, paling cepat dua hari!”
Sambil berkata demikian, ia terus mendesak mereka agar segera pergi. Bahkan lelaki berkacamata yang selama ini diam pun berdiri untuk mengusir mereka. Karena Xiao Lan seorang perempuan, ia hanya mengulurkan kedua tangan dan menghalau Shuang Hua.
Shuang Hua mengibaskan tangan begitu saja hingga lelaki berkacamata itu terhuyung. Ia lalu membawa Xiao Lan masuk ke rumah kayu tempat lelaki tua itu tinggal. “Ke mana pun kita pergi, kita tetap akan tertimpa malapetaka. Lalu, kami harus pergi ke mana? Apa bedanya? Bagaimanapun juga, Senior adalah orang kita sendiri. Kami akan tinggal di sini dan tidak pergi ke mana-mana.”
“Kau, kau, kau… Mana ada anggota Klan Rubah Berekor Sembilan yang tidak tahu malu sepertimu?!” Lelaki tua itu murka dan langsung menyerang Shuang Hua.
Sayangnya, sehebat apa pun dirinya, ia tidak berani menggunakan kultivasi. Setinggi apa pun ilmu sihirnya, ia tetap bukan tandingan Shuang Hua. Sementara itu, Shuang Hua sudah terlanjur nekat. Ia mengerahkan energi spiritual dengan sesuka hati, mendorong lelaki tua itu ke samping, lalu masuk ke rumah kayu bersama Xiao Lan dengan sikap tak tahu malu dan sama sekali tidak berniat pergi.
Lelaki tua itu melompat-lompat karena panik. Ia hanya bisa memerintahkan lelaki berkacamata agar segera membereskan barang-barang dan turun gunung. Begitu mendengar hal itu, Shuang Hua segera berseru dari dalam rumah, “Senior, Anda sudah berada di tahap pertengahan Pemurnian Kekosongan. Kalau Anda membantu kami menahan malapetaka, mungkin masih ada peluang untuk menang. Kalau tidak, maaf saja, junior ini terpaksa akan mengikuti Anda ke mana pun Anda pergi.”
“Bagaimana kau bisa begitu? Di dunia ini, mana ada dewa yang sama sekali tidak masuk akal sepertimu?!” Lelaki tua itu melompat-lompat sambil memaki Shuang Hua. Janggutnya yang putih kelabu dan kusut beterbangan naik turun.
Lelaki berkacamata berdiri di samping, menatap mereka dengan linglung ketika beberapa orang itu bertengkar. Melihat lelaki tua tersebut begitu panik tetapi benar-benar tidak berani pergi, ia segera berbalik dan lari tanpa mengucapkan sepatah kata pun kepadanya.
Saat itu ia tidak memanggil lelaki tua tersebut “Guru”, melainkan “Senior”. Jelas bahwa lelaki tua itu belum benar-benar menerimanya sebagai murid, meskipun bagaimanapun juga ia telah mengajarinya cara berkultivasi.
Xiao Lan bersandar di ambang jendela rumah kayu sambil mengomel bahwa lelaki berkacamata itu tidak tahu balas budi. Namun, lelaki tua itu malah melompat-lompat sambil memaki, “Seberapa tidak tahu balas budinya dia dibandingkan kalian berdua? Kalau tetap tinggal, dia akan mati sia-sia. Kalau pergi, biarkan saja dia pergi. Tapi kalian berdua… kalianlah yang benar-benar akan mencelakakanku sampai mati!”
“Senior, bukan begitu,” kata Shuang Hua sambil tersenyum dan bersandar di jendela. “Karena Anda bisa melewati Alam Kekacauan dan tiba di ruang-waktu ini, tentu Anda pasti masih punya cara untuk kembali. Selama kita bertiga pulang bersama, bukankah semuanya akan beres?”
“Kalian juga bisa datang kemari. Mengapa aku tidak bisa kembali?” Lelaki tua itu begitu marah hingga ingin menendang salah satu guci arak di hadapannya untuk melampiaskan emosi. Kakinya bahkan sudah terangkat, tetapi kemudian ia menurunkannya lagi dan beralih menendang sebuah pohon di sampingnya. “Aku juga sama! Aku juga sama! Aku sama seperti kalian!”
Xiao Lan memperhatikan berbagai tanda bahwa lelaki tua itu sangat mencintai arak. Ia pun mendapatkan gagasan bagus untuk membujuknya membantu mereka. Ia segera membisikkan beberapa patah kata ke telinga Shuang Hua.
Lelaki tua itu tidak tahu apa yang sedang mereka bicarakan. Ia juga sudah tidak sempat merasa kesal dan segera melangkah mendekat, berusaha mencuri dengar.
Shuang Hua langsung berbalik memusuhi Xiao Lan. “Arak Mabuk Bunga Persik itu tinggal sedikit. Kalau kuberikan kepadanya, lalu aku harus minum apa? Selama berhari-hari aku sudah sangat ingin meminumnya, tetapi tetap tidak rela menyentuhnya. Kau malah ingin memberikannya kepada orang lain?! Aku tidak setuju!”
Mata lelaki tua itu langsung berbinar. Dalam sekejap ia melupakan malapetaka yang akan tiba dalam tiga sampai lima hari. Ia segera melewati Shuang Hua dan bertanya dengan nada menjilat kepada Xiao Lan, “Apa itu Arak Mabuk Bunga Persik? Arak, ya? Apakah yang dibuat oleh Tetua Ketujuh dari Sekte Xuan, Xuan Cheng?”
“Kau juga tahu Arak Mabuk Bunga Persik?” Xiao Lan menyingkirkan tangan besar Shuang Hua yang hendak menutup mulutnya, lalu bertanya dengan wajah terkejut.
Ia memang bermaksud menggunakan Arak Mabuk Bunga Persik sebagai syarat pertukaran dalam bernegosiasi dengan lelaki tua itu. Namun, ia sungguh tidak menyangka arak tersebut begitu terkenal di dunia kultivasi, sampai-sampai lelaki tua asing ini pun mengetahuinya dengan sangat jelas.
Lelaki tua itu mengangguk berkali-kali. “Tentu saja aku tahu!”
Kemudian ia bertanya, “Kau murid Sekte Xuan?” Baru saja pertanyaan itu keluar, ia sudah menyangkalnya sendiri. “Sekalipun kau murid Sekte Xuan, orang biasa pun belum tentu bisa mendapatkan Arak Mabuk Bunga Persik buatan Xuan Cheng. Si pelit kemayu itu bahkan tidak selalu mau memberikannya kepada beberapa kakak seperguruannya sendiri… Kau masih begitu muda, tetapi dia bersedia memberikannya kepadamu? Jangan coba-coba menipuku.”
Xiao Lan ingin mengatakan bahwa ia adalah putri Xuan Cheng, tetapi ia merasa Xuan Cheng tampaknya tidak ingin hubungan itu diketahui orang lain. Karena itu, ia berkata, “Sejujurnya, namaku Xiao Lan. Aku adalah sahabat lintas generasi Guru Paman Xuan Cheng. Kemudian, secara kebetulan aku bertemu dengan guruku, Zhao Tian. Zhao Tian berkata bahwa aku adalah reinkarnasi dari adik seperguruannya, Nyonya Malas. Karena itulah aku kembali menjadi guru paman Xuan Cheng… Pokoknya, semuanya memang kacau. Hubunganku dengan Xuan Cheng sangat baik. Bukan hanya ia membuat Arak Mabuk Bunga Persik yang boleh kuminum sesuka hati, ia juga mengajariku cara membuatnya. Memang hasilnya tidak sebaik buatannya, tetapi tetap lebih enak daripada dua guci ini.”
Sambil berkata demikian, ia menunjuk dua guci arak di dekat kaki lelaki tua itu.
Ia mengira, setelah mendengar bahwa dirinya bisa membuat Arak Mabuk Bunga Persik, lelaki tua yang begitu mencintai arak pasti akan mencari cara untuk mengirimnya dan Shuang Hua kembali ke dunia kultivasi. Coba pikir, hanya karena lelaki berkacamata yang asing, tidak bersahabat, bodoh, dan tidak berbakat itu memberinya arak, lelaki tua tersebut saja bersedia mengajarinya berkultivasi. Apalagi dirinya, seorang “peracik arak kelas unggulan” yang bisa memasok arak kepadanya tanpa batas?
Namun, ketika lelaki tua itu mendengar nama Zhao Tian, ia tertegun sejenak. Setelah itu, apa pun yang dikatakan Xiao Lan, wajahnya tidak lagi menunjukkan antusiasme. Bahkan amarah dan sikapnya yang tadi meledak-ledak pun lenyap. Ia hanya duduk diam di atas sebuah batu besar di samping mereka tanpa berkata apa-apa.
Setelah beberapa lama, seolah-olah baru menyadari sesuatu, ia berdiri dan melemparkan sebuah batu kecil yang runcing dari bawah pantatnya—batu yang jelas-jelas sejak tadi telah menusuknya. Kemudian ia duduk kembali di tempat semula, tetapi tetap tidak mengucapkan sepatah kata pun.
Shuang Hua dan Xiao Lan saling bertukar pandang dengan heran. Shuang Hua lalu membuka pintu, keluar, mengangkat salah satu guci arak, dan meneguknya. Setelah itu ia duduk di samping lelaki tua tersebut dan menyerahkan guci itu kepadanya.
Lelaki tua itu masih diam, tetapi tetap menerima guci tersebut. Ia langsung mendongakkan kepala dan menenggak beberapa teguk besar dari mulut guci, baru kemudian menurunkannya dan bertanya kepada Xiao Lan, “Apakah kau benar-benar reinkarnasi dari adik seperguruan Zhao Tian, Nyonya Malas?”
Xiao Lan buru-buru menjawab, “Aku tidak tahu. Pokoknya, Kakak Seperguruan Zhao Tian yang mengatakannya.”
“Kau sama sekali tidak mengingatnya?”
“Tidak.”
Lelaki tua itu kembali terdiam.
Xiao Lan juga segera keluar dari rumah kayu, lalu berjongkok di hadapan lelaki tua itu dan mendongak menatapnya. “Senior, ada apa? Apakah Anda mengenal Kakak Seperguruan Zhao Tian? Atau mengenal Nyonya Malas?”
Lelaki tua itu tidak mau menjawab. Ia hanya menundukkan mata dan mengamati Xiao Lan dalam diam. Penampilannya benar-benar berbeda dari saat pertama kali muncul di hadapan mereka.
Ketika baru bertemu dengannya, Xiao Lan selalu mengira ia adalah seorang bocah tua yang suka bercanda, tergila-gila pada arak, sangat pelit dan tidak mengizinkan Shuang Hua minum terlalu banyak araknya, serta suka melompat-lompat sambil memaki orang. Ditambah pakaian, penampilan, dan sifatnya yang tidak peduli aturan, ia benar-benar seperti Zhou Botong yang hidup di dunia nyata.
Namun kini, ia hanya memandang Xiao Lan dalam diam. Tatapannya seolah mengandung ribuan kata yang tidak sanggup diucapkan. Seluruh tubuhnya begitu hening hingga burung yang terbang melintas pun seakan lupa mengepakkan sayap. Di seluruh rimba, selain suara gemerisik dedaunan yang tertiup angin, tidak terdengar suara apa pun.
Xiao Lan merasa sangat tertekan. Ia menundukkan kepala untuk menghindari tatapan lelaki tua itu selama beberapa saat. Namun, pada akhirnya ia menggertakkan gigi dan kembali mengangkat kepala. Dengan hati-hati, ia memanggilnya lagi, “Senior… kalau Anda bersedia membantu kami, maukah Anda menolong kami? Aku juga bisa membuat Arak Mabuk Bunga Persik. Nanti, saat bunga persik mekar lagi, aku pasti akan membuat banyak guci dan menyimpannya di gudang arak untuk Anda, sehingga Anda bisa minum sepanjang tahun! Yang diberikan Xuan Cheng kepadaku juga akan—”
“Ehem! Ehem!”
Shuang Hua buru-buru batuk keras dari samping, mengingatkan Xiao Lan agar tidak membual terlalu jauh.
“…akan kuberikan beberapa guci kepada Anda juga!” Xiao Lan segera mengubah ucapannya.
Barulah lelaki tua itu tak kuasa menahan tawa kecil. Namun, tawanya masih jauh berbeda dari sikapnya sebelumnya.
Xiao Lan dan Shuang Hua sama-sama menyadari bahwa lelaki tua itu benar-benar mengenal Nyonya Malas dan Zhao Tian, serta tidak memiliki niat jahat. Mereka pun segera bergantian berbicara, yang seorang bersikap lembut dan yang lain menekan, menggunakan bujukan sekaligus ancaman.
Setelah beberapa lama, lelaki tua itu akhirnya mengangguk. “Aku akan membawa kalian kembali.”
Kegembiraan dan rasa terima kasih mereka bahkan belum sempat sepenuhnya terluapkan ketika lelaki tua itu segera menambahkan, “Namun, kalian harus menceritakan kepadaku sihir apa saja yang telah kalian gunakan setelah tiba di ruang-waktu ini, dan apakah kalian telah mencelakakan seseorang.”