Bab 22, Beberapa orang hanya bersikap baik di permukaan saja

Jiang Zhao merendahkan suaranya dan menceritakan segalanya dengan jujur: "Saya menemui Kepala Pelayan Gao dan mengatakan kepadanya bahwa Tuan Muda berharap saya melayaninya di sisinya."

"Kepala Pelayan Gao merasa heran. Dia berkata bahwa saya dan Sun Wei ditugaskan untuk mengawasi Tuan Muda, mengapa malah merasa semakin dekat dengannya?"

"Saya katakan pada Kepala Pelayan Gao, mungkin Tuan Muda menganggap saya dan Sun Wei bodoh, sehingga tidak akan melakukan hal-hal yang mencelakainya. Selain itu, Tuan Muda tidak begitu akrab dengan pelayan lain di kediaman, dan bagaimanapun, kami sudah berinteraksi selama dua hari, jadi dia ingin mengatur kami untuk berada di sisinya."

"Kepala Pelayan Gao mengatakan bahwa cepat atau lambat memang harus ada yang melayani Tuan Muda. Karena kesan saya dan Sun Wei cukup baik di mata Tuan Muda, dia memutuskan untuk menugaskan kami ke sana. Kepala Pelayan Gao juga berbisik kepada saya, memerintahkan untuk terus memantau Tuan Muda setiap saat dan segera melapor jika ada perilaku yang tidak wajar. Saya pun berpura-pura menyetujuinya."

Chu Kaixin harus mengakui bahwa otak Jiang Zhao cukup cerdik. Hanya saja, dia terlalu licik, tidak jujur, tidak setia kawan, suka menghindar dari masalah, dan sering berbohong, itulah sebabnya dia tidak disukai. Oleh karena itu, meskipun Jiang Zhao berbicara dengan meyakinkan, Chu Kaixin tidak sepenuhnya mempercayainya.

"Menurutmu, mengapa Kepala Pelayan Gao memintamu mengawasiku?" tanya Chu Kaixin sengaja.

Jiang Zhao langsung menjawab: "Dulu Tuan Muda tidak pernah melawan saat dipukul atau dimaki, sekarang tiba-tiba tahu cara melawan, tentu saja itu menimbulkan kecurigaan tentang apa yang sebenarnya terjadi. Jika saya jadi dia, saya pun akan mengirim orang untuk mengawasi setiap gerak-gerik Tuan Muda."

Jawaban yang sangat masuk akal, Chu Kaixin merasa puas.

"Lalu, apa rencanamu?"

Jiang Zhao menepuk dadanya: "Apa pun yang Tuan Muda perintahkan, itulah yang akan saya lakukan!"

Tepat saat itu, terdengar langkah kaki di luar pintu. "Tuan Muda, apakah Anda di dalam? Sun Wei datang melapor."

Chu Kaixin memberi isyarat agar Jiang Zhao membuka pintu. Setelah Sun Wei masuk, Chu Kaixin bertanya: "Sun Wei, apakah Kepala Pelayan Gao yang mengirimmu?"

Sun Wei mengangguk: "Benar, Tuan Muda. Saya baru saja mulai bertugas sore ini, Kepala Pelayan Gao langsung memanggil saya dan memerintahkan untuk melayani Tuan Muda. Dia juga meminta saya mengawasi setiap gerak-gerik Tuan Muda. Saya bahkan belum sempat menjawab, dia sudah dipanggil oleh Tuan Besar."

Chu Kaixin mengangguk pelan dan memberi perintah: "Kalian berdua pergi sekarang dan katakan pada Kepala Pelayan Gao bahwa aku baru saja memuntahkan darah."

Sun Wei menatap Chu Kaixin dengan ragu, tampak bingung dengan situasinya. Jiang Zhao segera menariknya pergi.

Setelah satu cangkir teh berlalu, keduanya kembali. Jiang Zhao membungkuk dan melapor: "Tuan Muda, sudah saya sampaikan kepada Kepala Pelayan Gao."

Chu Kaixin bertanya: "Bagaimana reaksi Kepala Pelayan Gao?"

Jiang Zhao menjawab: "Kepala Pelayan Gao sedang berada di samping Tuan Besar, dia hanya berkata 'tahu' lalu menyuruh kami kembali."

Chu Kaixin mengangguk puas, matanya sesekali melirik ke arah Sun Wei. Sun Wei menyadari tatapan itu dan menggelengkan kepalanya perlahan.

Sudut bibir Chu Kaixin terangkat: "Aku ingin tidur sekarang, kalian berjaga di luar, jangan biarkan siapa pun mengganggu." Keduanya membungkuk dan mundur.

Tak lama kemudian, Sun Wei masuk sendirian. Tanpa menunggu Chu Kaixin bertanya, Sun Wei menjelaskan: "Tuan Muda, jangan dengarkan bualan Jiang Zhao. Kami sama sekali tidak bertemu Kepala Pelayan Gao. Dia bilang hal-hal seperti ini sebaiknya tidak usah dicampuri, cukup diiyakan saja di kedua sisi. Perintah yang tidak penting cukup didengar saja, tidak perlu dilakukan. Dia juga bertanya mengapa saya terluka, jadi saya ceritakan kejadian pagi tadi. Dia malah memaki saya bodoh karena tidak bisa menyesuaikan diri. Orang ini benar-benar tidak jujur, tidak ada kata-kata benar yang keluar dari mulutnya. Sekarang dia izin ke toilet dan membiarkan saya berjaga sendiri. Berdasarkan pengamatan saya, dia tidak akan kembali sebelum setengah jam. Entah sedang malas-malasan di mana dia sekarang."

Chu Kaixin mendengus dingin: "Aku sudah tahu orang itu tidak bisa dipercaya. Biasanya, lakukan saja apa yang dia perintahkan, jangan berdebat. Biarkan saja dia bersikap pura-pura patuh sekarang."

Sun Wei mengangguk: "Baik, Tuan Muda, saya akan berjaga di luar."

Chu Kaixin berpesan lagi: "Jiang Zhao itu sangat licik, waspadalah padanya, jangan sampai terlihat ada celah." Sun Wei mengangguk dengan sungguh-sungguh lalu mundur ke luar ruangan.

Setelah beristirahat sepanjang sore, saat senja tiba, Sun Wei membawakan makan malam. Dua jenis sayur dan satu sup, satu daging dan satu sayur, pelayanannya tidak buruk. Setelah makan, Chu Kaixin melumpuhkan Jiang Zhao, memberi isyarat kepada Sun Wei untuk berpura-pura pingsan, lalu dia menyelinap keluar melalui pintu belakang menuju Paviliun Ge Man.

Di jalan, masih banyak orang yang sedang berlatih bela diri. Chu Kaixin mengabaikan mereka. Begitu sampai di Paviliun Ge Man, penjaga pintu menatap Chu Kaixin yang berpakaian rapi dengan terkejut dan memuji: "Saya benar-benar buta sebelumnya, tidak tahu kalau Dewa Lagu Kecil ternyata begitu tampan! Silakan masuk, Dewa Lagu Kecil!"

Chu Kaixin langsung masuk ke kamar pribadi Yue Ying. Entah hanya perasaannya saja, dia merasa tatapan Yue Ying padanya kini menyimpan sedikit rasa malu.

"Apakah kedatangan Dewa Lagu Kecil hari ini untuk menulis puisi bagi hamba?"

Tadi malam, saat Chu Kaixin menghela napas karena Yue Ying yang bersedih hati karena cinta, dia sempat melantunkan dua baris puisi. Yue Ying sangat menyukainya dan berharap Chu Kaixin menjual puisi lengkapnya kepadanya. Saat itu, Chu Kaixin sedang terburu-buru menemui Kaisar Yanhe, jadi dia berjanji akan menulisnya sendiri malam ini. Uang bukanlah hal utama, tujuannya adalah untuk bertemu Yue Ying dan mendekatkan hubungan mereka. Bagaimanapun, sebagai seorang primadona, Yue Ying pasti mengenal banyak pejabat tinggi. Jika dimanfaatkan dengan baik, sumber daya Yue Ying adalah sumber dayanya. Selama dia bisa menemukan pendukung yang lebih kuat dari Chu Shiliang, Chu Kaixin bisa menjalankan rencana balas dendamnya untuk pemilik asli tubuh ini.

Chu Kaixin mengangguk. Yue Ying pun menyiapkan tinta untuknya. Meskipun pemilik tubuh asli jarang membaca buku, dia sudah mulai berlatih menulis sejak usia tiga tahun atas desakan ibunya, Jiang Qianzhu. Oleh karena itu, tulisannya sangat indah. Benar-benar seperti naga yang menari dan bunga yang bermekaran. Dalam waktu singkat, Chu Kaixin menulis puisi "Yu Lin Ling: Jangkrik Dingin yang Menyayat Hati".

Yue Ying melangkah dengan anggun menuju meja dan membaca dengan suara lembut:

"Jangkrik dingin mengerang pedih, di depan paviliun saat senja, hujan deras baru saja reda. Minum di tenda pintu kota tanpa semangat, di tempat yang berat untuk berpisah, perahu anggrek dipaksa berangkat. Saling menatap dengan mata berkaca-kaca, tak mampu berkata-kata, tertahan di tenggorokan. Membayangkan perjalanan jauh, seribu mil kabut dan ombak, awan senja yang kelabu di langit Chu yang luas. Sejak dahulu, kasih sayang selalu melukai perpisahan, apalagi di musim gugur yang dingin ini! Di mana aku akan terbangun dari mabuk malam nanti? Tepian pohon willow, angin pagi, dan bulan yang pudar. Kepergian ini berlangsung bertahun-tahun, hari-hari indah dan pemandangan yang bagus akan terasa hampa. Meski memiliki seribu macam perasaan, kepada siapa lagi bisa diceritakan?"

Saat membaca baris terakhir, wajah Yue Ying sudah dibanjiri air mata, tubuhnya gemetar karena kesedihan yang mendalam. Chu Kaixin berjalan ke depan Yue Ying dan memberinya bahu yang kokoh. Yue Ying bersandar secara alami sambil terisak: "Akulah yang mencelakainya, akulah yang mencelakainya..."

...

Seorang kasim berjalan terburu-buru menuju ruang VIP di lantai tiga Gedung Dengke, lalu membungkuk dan melapor di luar pintu: "Kepala Pabrik, Dewa Lagu Kecil pergi menemui primadona Yue Ying lagi."

Wei Zhong menjawab: "Saya tahu, kau tunggu di luar, siap sedia setiap saat."

"Baik."

Di dalam ruangan, Kaisar Yanhe yang mendengar bahwa Chu Kaixin pergi menemui Yue Ying lagi tidak bisa menahan kerutan di dahinya. "Tadi malam dia meminta saya menebus primadona itu, jangan-jangan dia jatuh cinta padanya? Apakah latar belakang wanita bernama Yue Ying itu sudah diselidiki, mengapa dia bisa berakhir di Paviliun Ge Man?"

Wei Zhong melapor: "Menjawab Yang Mulia, sudah diselidiki. Identitas Yue Ying terlalu sensitif, menebusnya mungkin kurang pantas."

Kaisar Yanhe bertanya heran: "Apa latar belakang Yue Ying ini?"

Wei Zhong menjawab: "Dia adalah putri dari Putra Mahkota Zhaoming dari dinasti sebelumnya. Setelah Dinasti Yan Agung menggulingkan tirani dinasti sebelumnya, anggota keluarga kekaisaran lama, kaum pria dibuang ke tempat terpencil yang dingin, sementara kaum wanita sebagian besar dijadikan penyanyi. Yue Ying masih kecil saat itu, jadi dia ditinggalkan di Departemen Kesenian Istana. Setelah menerima pelatihan selama beberapa tahun, ketika Paviliun Ge Man dibangun, dia dikirim ke sana sebagai daya tarik."

Kaisar Yanhe bertanya lagi: "Keluarga Adipati Wei sangat ketat dalam mendidik, mereka tidak pernah membiarkan anggota keluarganya mengunjungi rumah bordil. Bagaimana sebenarnya hubungan Pewaris Ning dengannya?"