Bab Tujuh Puluh Tiga: Satu Kata “Bakhti” yang Menindih Hati

Biasanya, para penambang yang baru pulang kerja dari bawah tanah akan lebih dulu menuju pemandian khusus pekerja tambang untuk membersihkan diri, mengganti seragam kerja dengan pakaian bersih, lalu baru pulang ke rumah. Namun hari ini terjadi insiden di tambang, sehingga Zheng Yucai masih mengenakan seragam kerja saat buru-buru pulang. Tangannya masih berlumuran debu batu bara dan bercak darah. Ketika tangannya menyentuh wajah Qiao Xiu'e, pipi mungil istrinya yang semula memerah seketika berubah menjadi kotor dan tak sedap dipandang.

Qiao Xiu'e sendiri tak menyadari bagaimana wajahnya kini. Mendengar ucapan barusan, ia segera berbalik menghadap pasangan suami istri Lin Jiaming dan berterima kasih dengan suara campur tangis dan tawa, “Aduh, terima kasih banyak, Kakak dan Kakak Ipar. Aku sudah sering bilang, kerja di bawah tanah itu berbahaya, tetapi ia tak pernah mau dengar. Untung ada kalian yang menjaga dan membantunya berganti pekerjaan.”

Tangis Qiao Xiu'e belum juga reda, suaranya masih mengandung isak, namun di balik itu ada kegembiraan yang terselip karena merasa selamat dari bahaya. Qiao Xiu'e adalah putri dari salah satu rekan kerja Zheng Yucai, bekerja di bagian lampu tambang. Wataknya ceria, cekatan, pekerja keras, dan yang paling penting, ia sangat perhatian pada Zheng Yucai, tahu kapan harus bersikap hangat atau tegas.

Dalam pandangan Zheng Guihua, adik iparnya ini lebih penting baginya daripada bagi adiknya sendiri. Zheng Guihua sangat menyukai adik iparnya ini. Ia segera menggenggam tangan Qiao Xiu'e yang dingin membeku, menggosoknya di telapak tangannya, “Sudahlah, kita ini keluarga sendiri, tidak perlu sungkan. Lihat ini, tanganmu sampai sedingin ini, keluar rumah pun tak mau pakai sarung tangan.”

Ia kemudian berseru ke arah luar, “Zishu, ambilkan handuk hangat untuk Kedua Bibimu supaya bisa membersihkan wajah. Lihatlah betapa kotornya mukanya.”

Lin Zishu segera datang membawa air hangat dan handuk, menyerahkannya pada Qiao Xiu'e, sekalian membawakan krim wajah agar kulitnya tidak pecah-pecah tertiup angin.

Lin Jiaming berpesan pada Lin Zishu, “Masaklah lebih banyak nasi, biar Paman dan Bibi kalian makan dulu sebelum pulang.”

Semua anggota keluarga pun sibuk mengelilingi Qiao Xiu'e, sementara Nyonya Tua Zheng merasa geram tak terhingga dalam hati. Menantu yang satu ini memang cekatan, baru setahun menikah sudah melahirkan seorang putra yang sehat dan gemuk. Untuk hal ini, Nyonya Tua Zheng cukup puas.

Namun, putranya sendiri kurang pintar, sedangkan menantunya punya pendirian sendiri, tidak seperti menantu si Youde maupun putrinya yang mudah diatur. Sudah hampir dua tahun Zheng Yucai menikah, dan Nyonya Tua Zheng sudah beberapa kali berusaha menundukkan menantunya ini.

Sayangnya, Zheng Yucai sangat melindungi istrinya, ditambah lagi menantunya cukup cerdas, tak pernah melawan secara langsung. Setiap kali ada masalah, ia selalu mendorong suaminya untuk maju, sehingga Nyonya Tua Zheng merasa dirinya tak pernah bisa mengambil keuntungan di hadapan Qiao Xiu'e.

Untungnya, meski Qiao Xiu'e tak membiarkan dirinya diperlakukan semena-mena oleh ibu mertua, ia juga tak pernah mencoba menyulitkan. Ia kerap datang membantu pekerjaan rumah tangga Nyonya Tua Zheng, dan di hari raya selalu mengirimkan makanan.

Bagaimanapun, Nyonya Tua Zheng kini sudah tua, mulai memikirkan masa tuanya. Seberapa patuh pun anak perempuan dan menantunya, mereka bukan bermarga Zheng.

Menantu laki-lakinya memang masih baik padanya, memberi uang dan bahan makanan bila diminta, tetapi menurutnya Lin Jiaming tak pernah benar-benar memikirkan dirinya. Kalau benar, mengapa tidak menempatkan Youzhi bekerja di kantor logistik pangan?

Ia punya tiga putra, ikut bersama anak perempuan dan menantu bukanlah solusi jangka panjang. Jika terlalu lama, orang lain pun akan menertawai. Anak sulung, Youde, memang pandai berkata-kata, selalu mengucapkan bakti pada orang tua, tetapi sudah hampir sepuluh tahun menikah, tak pernah sekalipun mengajak ibunya tinggal di rumahnya.

Sampai sekarang, Nyonya Tua Zheng bahkan jarang makan di rumah Youde, ia tahu benar bakti anak sulungnya hanya sebatas ucapan, digunakan untuk menekan Guihua dan Yucai.

Anak ketiga, Youzhi, memang ramah, suka memberi makanan dan minuman kepada ibunya, tetapi ia tidak punya ambisi. Nama Youzhi diberikan oleh ayah mereka dengan harapan besar, namun kenyataannya ia hanya bermalas-malasan dan penghasilannya pun belum cukup untuk dirinya sendiri.

Beberapa hari lalu, Youzhi menulis surat, mengatakan ingin menetap di Kabupaten Qiyuan dan menjadi menantu tinggal di rumah istri. Hal itu membuat Nyonya Tua Zheng hampir pingsan karena marah.

Karena kejadian itu, ia pun kembali menyalahkan Lin Jiaming. Ia yakin, jika Lin Jiaming mau menolong menempatkan Youzhi di kantor logistik pangan, Youzhi tak perlu jadi pemuda sukarelawan.

Kalau saja ia tak menjadi sukarelawan, takkan ada urusan menjadi menantu tinggal di rumah istri!

Setelah menimbang-nimbang, Nyonya Tua Zheng menyadari, urusan hari tuanya tetap harus disandarkan pada anak kedua, Yucai.

Meski Yucai kurang pintar, ia pekerja keras dan jujur, masa depannya takkan terlalu buruk. Ditambah lagi, ia polos dan baik hati, bersamanya tentu takkan menderita.

Kelak, ia bisa hidup bersama Yucai, lalu meminta anak perempuan dan menantu menyumbang uang setiap tahun, urusan hari tua pun selesai.

Namun, ia harus bisa menundukkan menantunya dulu.

Nyonya Tua Zheng menoleh pada anak sulung, Youde. Selama ini mereka saling memahami, dengan hanya satu kata “bakti”, mereka berhasil menekan Guihua dan Yucai selama bertahun-tahun.

Kini, cara itu bisa diterapkan juga pada Qiao Xiu'e.

Nyonya Tua Zheng memasang wajah dingin, menatap Qiao Xiu'e dengan pandangan penuh kemarahan.

Qiao Xiu'e selesai membersihkan wajah, lalu memeras handuk hangat dan menyerahkannya pada suaminya, membantunya membersihkan debu dan darah di wajah serta tangannya.

Setelah itu, ia berbalik tersenyum menyapa Nyonya Tua Zheng dan Youde.

“Ibu juga di sini rupanya. Duh, Yucai lagi-lagi membuat Ibu khawatir. Kakak datang sejak kapan? Aku terlalu cemas pada Yucai sampai lupa menyapa. Kakak jangan marah, ya.”

Nyonya Tua Zheng memandangnya dengan tidak senang, sementara Youde menganggukkan kepala dengan wajah masam.

Seluruh keluarga kakak perempuannya sibuk memperhatikan adik iparnya, membuat Youde merasa diabaikan, wibawanya terganggu.

Namun ia pun tak bisa sembarangan memarahi Qiao Xiu'e.

Dalam adat setempat, hubungan antara adik ipar laki-laki dan kakak ipar perempuan tak banyak aturan, bisa bercanda seenaknya. Tapi antara kakak ipar laki-laki dan adik ipar perempuan, aturannya ketat. Tak hanya bercanda, bicara pun tak boleh terlalu banyak.

Selain tak mau menerima perlakuan semena-mena dari Nyonya Tua Zheng, dalam hal lain Qiao Xiu'e sangat berhati-hati, sehingga Youde sulit menemukan celah untuk mengkritiknya.

Tentu saja, kalau mau mencari-cari kesalahan, pasti ada. Tapi Yucai yang polos belum tentu bisa diajak kerja sama, kalau sampai ia ikut campur, Youde yang akan kehilangan muka.

Bagi Youde, menjaga wibawa lebih penting daripada segalanya. Lebih baik tak terlalu diperhatikan daripada kehilangan muka.

Qiao Xiu'e tahu Youde tak senang, tapi ia tak peduli, hanya menyapanya dengan sopan.

Ia bukan orang yang lemah dan pasrah seperti pasangan suami istri Lin Jiaming, yang rela ditekan atas nama bakti.

Kewajiban memberi makan dan pakaian untuk orang tua tetap ia penuhi, tapi ia tak akan membiarkan siapa pun menindasnya dengan alasan bakti, mengatur hidupnya, atau menguras tenaganya.

Zaman ketika kata “bakti” bisa menindas orang sudah berlalu. Melihat kakak iparnya yang penurut, Qiao Xiu'e justru merasa bersyukur, suaminya memang sederhana dan baik hati, tapi bukan orang bodoh.

Orang-orang sering bilang Yucai bodoh, namun menurutnya, justru seperti pasangan kakak ipar itu yang benar-benar bodoh, sudah memberi nafkah pada ibu tua, masih harus menerima perlakuan buruk dari ibu mertua dan Youde.

Suasana di dalam rumah tiba-tiba menjadi dingin. Youde dengan wajah masam membantu Nyonya Tua Zheng berdiri, “Sudahlah, kalian lanjutkan saja. Aku dan Ibu pulang dulu.”

Lin Jiaming buru-buru menahan, “Jangan, malam sudah gelap begini. Makan malam dulu di sini baru pulang.”

Youde menjawab ketus, “Semakin malam malah makin gelap. Kalau sampai Ibu kedinginan, bagaimana?”