Jilid Satu: Kupu-Kupu yang Tak Mampu Menyeberangi Lautan Bab Tiga Puluh: Sun Bojin, Mengorbankan Keluarga demi Kebenaran

Angin malam berhembus, membuat dedaunan di kedua sisi hutan bergesekan. Suasana dingin yang dibawa angin menyusup melewati rambut Sun Daren, meresap ke ubun-ubunnya, lalu menjalar ke seluruh penjuru tubuhnya. Ia terpaku menatap mayat yang jatuh menimpa dirinya, sulit membayangkan bahwa hanya sesaat sebelumnya, mayat itu nyaris merenggut nyawanya. Kerongkongannya kering, namun ia memberanikan diri menatap pria berbaju hitam yang tengah menyeka darah pada pisau hitamnya sebelum memasukkannya ke dalam lengan bajunya.

Sun Daren merasa ia harus mengatakan sesuatu saat itu. Jika pria berbaju hitam itu hanya seorang pembunuh keji yang membunuhnya demi kesenangan, maka mati di tangannya adalah takdir. Namun, jika orang itu hanya datang untuk membalas dendam pada para Pengawal Bulu Langit dan ia, Sun Daren, terbunuh karena dikira bagian dari mereka, bukankah itu terlalu tak adil baginya?

Memikirkan hal itu, Sun Daren berdeham, menahan sakit luar biasa di punggung dan bahunya, mendorong mayat yang menimpanya, lalu berusaha bangkit sambil berkata, “Tuan…”

Namun, pria berbaju hitam itu tak menghiraukannya. Ia melangkah ke tempat lain, lalu mengangkat satu mayat dari antara reruntuhan akibat ledakan Panah Bulu Api—ternyata itu adalah mayat Lü Guanshan.

Melihat itu, hati Sun Daren berdesir. Ia mengabaikan segala ketakutan dan segera berkata, “Tuan, ini bukan orang dari Pengawal Bulu Langit. Bisakah mayat ini saya urus sendiri?”

Pria itu berhenti melangkah, menoleh, dan meneliti Sun Daren dari atas sampai bawah. Pandangan tajamnya membuat Sun Daren bergidik, diam-diam bertanya-tanya apakah ia telah salah bicara dan menyinggung pria itu.

Ia menciut, tetapi demi mayat Lü Guanshan, ia tetap menatap balik dengan keberanian seadanya.

Setelah sekian saat yang terasa menekan dan lama, pria itu akhirnya bertanya, “Untuk apa kau membutuhkan mayat ini?”

Ekspresi Sun Daren membeku. Ia mengira pria itu seorang pendekar kejam, namun suara yang keluar terdengar begitu muda, usianya mungkin tak jauh berbeda dengannya. Namun, tak ada waktu untuk berpikir, ia pun buru-buru menjawab, “Terus terang, orang ini pernah berjasa padaku—bahkan menyelamatkan nyawaku. Kini ia tewas dan digantung di gerbang kota. Warga Kota Wupan biasa memuji Bupati Lü, tapi setelah ia tiada, tak seorang pun bersuara membelanya. Mereka bisa berpura-pura tidak tahu, tetapi aku, Sun Daren, tidak bisa!”

“Ayahku selalu berkata, belajar bela diri dan memperbaiki diri itu agar suatu hari kita bisa hidup dengan kepala tegak di dunia.”

“Jika tahu balas budi saja tidak kuperjuangkan, menurutku aku tak pantas disebut manusia…”

Pria berbaju hitam itu tampak terkejut mendengar Sun Daren, yang biasanya dikenal suka menindas dan berbuat semena-mena, bisa mengucapkan kata-kata seperti itu. Ia terdiam, membuat Sun Daren semakin gelisah, bertanya-tanya apakah ia kembali salah bicara.

Untungnya, kali ini pria itu tidak terlalu lama diam. Ia mengangguk dan berkata, “Baik, aku mengerti.”

Jawaban yang ambigu itu tak mampu diurai oleh Sun Daren yang pikirannya tumpul. Tetapi pria itu pun tak berniat memberi penjelasan. Setelah berkata demikian, ia melompat ke atas pohon sambil menggendong mayat Lü Guanshan. Melihat ia hendak pergi, Sun Daren cemas dan hendak bicara, namun suara pria itu terdengar lebih dulu.

“Keributan di gerbang kota pasti sudah terdengar oleh Luo Xiangwu. Jika ingin selamat, cepatlah pergi. Mayat ini ada urusan denganku, kau tak perlu khawatir.”

Seusai berkata, ia tidak memberi Sun Daren kesempatan bereaksi dan tubuhnya segera menghilang di antara pepohonan.

...

Fajar mulai menyingsing. Luo Xiangwu yang terburu-buru kembali dari reruntuhan kuil merasa sangat muram. Ia berdiri di gerbang Kota Wupan, memandangi pintu gerbang yang runtuh, tali gantung yang kosong, dan tiga mayat yang tergeletak di tanah. Hatinya penuh amarah, alisnya berkerut, wajahnya suram seperti hendak meneteskan air.

Jin Guanyan tewas, penyelidikan terhadap kasus Lü Guanshan gagal, menyebabkan satu jiwa naga milik Raja Naga Wupan hancur, langkah Raja Naga Wupan menuju dewa tertunda, penggalian di kuil untuk mencari lembing Guanshan juga tak membuahkan hasil, kini mayat Lü Guanshan malah dicuri, para Pengawal Bulu Langit yang berjaga tewas di hutan pinggiran kota—serangkaian kejadian ini membuat Luo Xiangwu pusing dan marah besar.

Ia melangkah ke salah satu Pengawal Bulu Langit yang tengah melapor, lalu bertanya dengan suara berat, “Ada petunjuk?”

Pengawal itu gemetar dan menjawab pelan, “Belum ada.”

Wajah Luo Xiangwu makin kelam, ia bertanya lagi, “Bagaimana dengan kuil?”

Prajurit itu makin menundukkan kepala, “Seluruh hutan runtuh, ingin…”

“Masih belum? Aku mau hasil, bukan alasan,” potong Luo Xiangwu.

Tubuh prajurit itu bergetar, dan dengan suara hampir tak terdengar ia menjawab, “Tidak ada.”

Suasana di gerbang kota menjadi hening. Prajurit itu jelas tahu betapa mencekam keheningan tersebut, keringat dingin bercucuran di kepalanya, tubuhnya mulai bergetar.

“Tetap gali.” Namun di luar dugaan, Luo Xiangwu kali ini tidak memarahi seperti biasanya. Ia hanya mengucapkan dua kata dengan datar.

Prajurit itu terkejut, mengangkat kepala, namun pemandangan di depannya membuatnya terpana. Ia melihat kedua tangan Luo Xiangwu mengepal erat, matanya memerah, urat di pelipisnya menonjol. Dengan suara berat ia berkata, “Tangkap semua pria dewasa di Kota Wupan, suruh mereka menggali! Kalau kuil tidak ditemukan, aku yang mati, dan seluruh Kota Wupan harus ikut kuburanku!”

Prajurit itu gemetar, belum pernah melihat Luo Xiangwu seperti itu. Ia tak berani membantah, hanya mengangguk kuat dan berkata, “Siap!”

“Dan lagi! Lü Guanshan sudah lama diasingkan di Kota Wupan, hampir tidak pernah berhubungan dengan luar. Pencuri mayat pasti orang kota ini. Sebarkan pengumuman berhadiah! Apapun taruhannya, aku harus tahu apa saja yang telah dilakukan Lü Guanshan semasa hidupnya! Dan siapa saja yang mungkin mempertaruhkan nyawa demi dia!”

...

Sun Daren memanfaatkan gelapnya malam untuk diam-diam kembali ke rumahnya lewat jalan kecil. Ia menahan sakit, merawat sendiri luka-lukanya, lalu mengenakan pakaian bersih. Setelah itu, ia duduk melamun di kursi kayu—terus memikirkan siapa sebenarnya pria berbaju hitam tadi? Mengapa ia membantu Lü Guanshan? Dan yang paling penting, suara pria itu terdengar sangat familiar, namun ia tak juga ingat siapa.

Tok tok tok!

“Bocah kurang ajar!” Terdengar suara ketukan keras di pintu, disusul suara ayahnya yang selalu keras dan berat seperti guntur.

Sun Daren terkesiap, buru-buru mengambil baju hitam berdarah di meja dan menyembunyikannya di bawah ranjang, lalu cepat-cepat berbaring, membungkus tubuh dengan selimut tanpa peduli panasnya musim. Gerakannya lincah dan cekatan, jelas ini bukan kali pertama ia melakukan hal semacam itu.

Duk!

Pada saat yang sama, suara benturan keras terdengar di pintu, dan Sun Bojin yang tak sabar menunggu segera menendang pintu hingga terbuka dan bergegas masuk.

Ia langsung menjewer telinga Sun Daren sambil mengomel, “Sudah jam berapa ini! Masih tidur! Bangun!”

Biasanya garang di luar, Sun Daren di hadapan ayahnya berubah menjadi anak penurut, tak berani melawan, hanya sibuk menutupi telinga dan berteriak, “Sakit! Sakit! Sakit!” Tubuhnya pun dengan mudah diputar oleh ayahnya.

Dengan ekspresi pura-pura masih mengantuk, Sun Daren mengusap matanya, menahan sakit di bahu, lalu bertanya aneh, “Ayah! Pagi-pagi begini mau ke mana?”

Wajah Sun Bojin tampak kemerahan, seolah sangat bersemangat. Ia tak peduli pada akting buruk putranya, dan berkata, “Tak usah tanya banyak, cepat bersiap dan ikut aku keluar!”

Sun Daren merasa ada yang aneh. Sifat ayahnya pagi ini bukan seperti biasanya. Namun karena merasa bersalah, ia tak berani banyak bicara. Setelah mengangguk, ia pun bersiap dan mengikuti ayahnya keluar dari perguruan bela diri Kuan Yun.

...

Saat langit baru saja terang, Sun Bojin melangkah cepat di depan, tak peduli pada wajah bingung Sun Daren dan terus saja mengoceh, “Nanti kalau bertemu pejabat, kau harus bersikap baik, jangan seperti biasanya.”

“Aku beritahu kau, para guru besar dari Gerbang Qiankun itu dekat dengan keluarga Jin. Kalau urusan ini berhasil, kau bukan hanya bisa masuk ke Gerbang Qiankun, siapa tahu mereka merekomendasikanmu langsung ke salah satu tetua. Itu akan sangat membanggakan keluarga kita!”

Sun Bojin tampak bersemangat, namun Sun Daren malah makin bingung, sampai mereka tiba di depan bekas kediaman bupati di Gang Genderang, barulah Sun Daren merasa ada yang salah—rumah itu kini dikuasai oleh kepala Pengawal Bulu Langit.

“Ayah, kenapa kita ke sini?” tanya Sun Daren cemas, menarik lengan ayahnya.

Sun Bojin melepaskan diri, marah, “Apa kau tahu apa-apa? Semalam mayat Lü Guanshan dicuri, beberapa Pengawal Bulu Langit tewas di pinggiran kota. Pejabat itu mengeluarkan pengumuman berhadiah, siapa bisa menemukan pelakunya akan mendapat hadiah besar!”

Wajah Sun Daren seketika pucat pasi, ia bertanya hati-hati, “Ayah... kau tahu siapa pelakunya?”

“Jelas saja! Kalau tidak, buat apa aku membawamu ke sini?” Sun Bojin memarahi.

Sun Daren teringat pepatah lama: “Yang paling tahu anak adalah ayahnya…”

Ia menatap ayahnya dengan wajah lesu, bibirnya bergetar, “Ayah... aku ini satu-satunya anakmu...”

“Tentu saja aku tahu! Kalau bukan anakku, mana mungkin aku bawa kau ke sini?” jelas Sun Bojin tak sabar. Ia menarik bahu Sun Daren, menyeretnya ke depan pintu rumah dan mengetuknya.

Seorang prajurit penjaga keluar, Sun Bojin langsung menyapa dengan ramah, lalu mereka berdua dipersilakan masuk. Sepanjang jalan, Sun Daren seperti orang yang hendak dijatuhi hukuman mati oleh ayahnya sendiri, berjalan dengan hati bergetar, hingga mereka tiba di depan ruang utama yang dulu milik Lü Guanshan.

Di sana, Luo Xiangwu yang pernah ditemuinya sekali, duduk dengan sikap serius. Wajahnya tertutup bayangan, memancarkan aura dingin yang menusuk. Sun Daren menelan ludah, menahan diri agar tidak kabur.

Sun Bojin membungkuk, berkata dengan suara lantang, “Saya, Sun Bojin, pemilik Perguruan Bela Diri Kuan Yun Kota Wupan, memberi hormat pada Tuan Luo.”

Sosok di dalam ruangan itu terdiam sebentar, lalu berdiri dan melangkah mendekati ayah dan anak itu. Sepatu besinya menimbulkan suara berat di lantai, seperti palu menghantam dada Sun Daren. Ia menunduk, tak berani menatap, keringat membasahi dahinya.

“Aku dengar kau tahu siapa yang mencuri mayat Lü Guanshan semalam, benar?” tanya Luo Xiangwu, tatapannya tajam menusuk.

Sun Bojin buru-buru mengangguk, “Tahu, tahu. Mana berani saya berbohong pada Tuan.”

“Oh? Lalu siapa pelakunya?” tanya Luo Xiangwu dengan nada penuh minat.

Sun Bojin melangkah maju, hendak menjawab. Melihat itu, Sun Daren merasa hidupnya sudah berakhir. Tak pernah ia menyangka ayahnya benar-benar akan mengkhianatinya demi mendapatkan penghargaan, tanpa sedikit pun ragu. Sun Daren mulai meragukan apakah ia benar-benar anak kandung Sun Bojin, dan mulai berpikir cara menyelamatkan diri. Ia mengepalkan tangan, siap berjuang mati-matian.

Saat itu, Sun Bojin sudah mendekat ke Luo Xiangwu, dan di bawah tatapan putranya yang putus asa, ia berkata:

“Pelakunya adalah…”

“Wei Lai.”