Bab 163 Perubahan

"Ibu..."

Di dalam ruangan bagian dalam Paviliun Qiuran, Bai Yingyun memeluk erat ibunya, menangis tersedu-sedu.

Selama ia hidup, ini adalah pertama kalinya ibu dan anak itu terpisah begitu lama. Kurusnya sang ibu membuat Bai Yingyun semakin merasa sangat menyesal atas kekeraskepalaannya di masa lalu.

Air mata berlinang, Nyonya Kedua membuka mulutnya, tetapi untuk sesaat ia tidak tahu harus mulai berbicara dari mana. Ia lalu mendekap Bai Yingyun, dan ibu-anak itu menangis pelan sejenak.

Sepatu secangkir teh kemudian, tangisan di ruangan itu perlahan mereda. Seorang pelayan masuk membawa baskom tembaga, dan Nyonya Kedua beserta Bai Yingyun membersihkan diri masing-masing sebelum duduk bersama untuk berbicara sejenak.

Ketika Nyonya Kedua mendengar dari Bai Yingyun tentang apa yang terjadi di halaman, perasaannya bercampur aduk antara marah dan senang.

Yang membuatnya marah adalah pria yang selama ini diandalkannya ternyata berwajah seperti itu. Selama dua bulan ini, alih-alih berusaha sekuat tenaga membujuk sang ibu mertua agar mengizinkannya pulang, pria itu justru bersenang-senang di luar.

Namun, yang membuatnya senang adalah putrinya yang selama ini polos dan kurang peka, setelah mengalami kejadian ini, akhirnya menjadi dewasa dan tahu cara memanfaatkan orang lain demi mencapai tujuannya.

"Ingatlah, selain Ibu, jangan mempercayai orang lain sepenuhnya. Jika tidak, kelak kau akan menjadi seperti Ibu, di mana orang yang seharusnya paling kauandalkan ternyata tidak bisa diandalkan."

Sambil menghela napas panjang dengan pandangan penuh ketidakberdayaan, Nyonya Kedua dengan lembut mengajari Bai Yingyun.

Menyadari bahwa sang ayah benar-benar telah melukai hati ibunya kali ini, Bai Yingyun tidak tahu bagaimana harus membujuknya, jadi ia hanya mengangguk menyetujui, lalu mulai menceritakan tentang Aula Qing'an. Perhatian Nyonya Kedua pun segera beralih.

Dengan terburu-buru, ia mengatur para pelayan untuk membersihkan dan merapikan bagian dalam maupun luar Paviliun Qiuran. Tak terasa tibalah hari perayaan Lima Belas Bulan Delapan. Seperti tahun-tahun sebelumnya, perjamuan malam Festival Pertengahan Musim Gugur diadakan di aula besar Taman Mingya.

Terdapat total empat meja, bahkan Du Xun dan薛柘 (Xue Zhe) juga diundang untuk duduk bersama saudara-saudara Bai Jinyuan.

Tahun ini ada banyak sekali kegembiraan di kediaman tersebut. Belum lagi Bai Jinyuan yang telah dianugerahi gelar Pewaris Marquis Jing'an dan juga memegang jabatan resmi, pernikahan Bai Yingyun dan Bai璎珞 (Bai Yingluo) juga telah ditentukan dan akan menikah pada tahun berikutnya ketika mereka menginjak usia dewasa. Kediaman Marquis Jing'an akan merayakan perjamuan keluarga Festival Pertengahan Musim Gugur ini dengan sangat meriah.

Karena ini adalah perjamuan keluarga, suasananya tidak serumit perjamuan tamu pada hari-hari biasa. Keempat meja bundar besar dari kayu mahoni diletakkan berdekatan, dan berbagai perlengkapan seperti par屏风 (layar pembatas) semuanya telah disingkirkan.

Xue Zhe adalah keponakan Nyonya Xue dan memiliki hubungan kekerabatan dengan kediaman Marquis Jing'an, jadi ia tidak dianggap sebagai orang luar. Dengan demikian, di permukaan, hanya Du Xun satu-satunya orang luar yang hadir.

Namun, meskipun orang luar belum mengetahui pernikahan antara Du Xun dan Bai Yingluo, di dalam kediaman Marquis Jing'an hal itu bukan lagi rahasia. Oleh karena itu, setelah tiga putaran cawan anggur dituangkan, Bai Jinyuan secara khusus mengangkat cawannya, menatap Du Xun dengan sedikit senyum penuh godaan, "Jika dihitung-hitung, tidak ada yang seberuntung dirimu, anak muda. Bagaimana pun, kau harus minum tiga cawan untuk menyatakan ketulusan hatimu, bukan?"

Mengetahui bahwa yang dimaksud Bai Jinyuan adalah kesempatan yang diberikan oleh Kakek Bai kepadanya serta rencana pernikahannya dengan Bai Yingluo, Du Xun buru-buru berdiri dan menghabiskan tiga cawan anggur di depannya dalam sekali teguk.

Ketika ia duduk kembali ke tempatnya semula, pipinya yang tampan diwarnai oleh sedikit rona merah ringan, membuatnya tampak semakin menawan bagaikan Pan An.

Bai Yingluo duduk di meja sebelah, mengangkat pandangannya dan kebetulan dapat melihat Du Xun. Melihat pemuda itu masih tenang seperti sebelumnya, tetapi sudut mata dan alisnya memancarkan kebahagiaan yang tak bertepi hingga seluruh sosoknya tampak berseri-seri, hati Bai Yingluo turut merasakan kebahagiaan.

Pandangan mata Du Xun dari waktu ke waktu melirik ke arah meja tempat gadis itu berada, dan tentu saja yang ia tatap adalah Bai Yingluo.

Keduanya saling berpandangan, mata mereka dipenuhi dengan kelembutan dan kemesraan, membuat Bai Yingyun yang duduk di samping Bai Yingluo merasa iri dan masam di dalam hatinya.

Di dalam benaknya kembali terbayang malam ketika Bai Yingluo dan Du Xun berbisik-bisik penuh kemesraan di depan gerbang berbentuk bulan sabit, sementara di telinganya terus bergema kalimat Du Xun, "Memegang tanganmu, berjalan bersama hingga tua". Bai Yingyun merasa bahwa teh buah dan hidangan yang tadinya terasa manis dan lezat kini terasa bagaikan ramuan obat yang pahit, sama sekali kehilangan rasa aslinya.

Entah sudah berapa lama berlalu, perjamuan akhirnya mendekati akhir. Rombongan mengikuti Kakek Bai dan Nyonya Tua Bai pergi ke taman untuk menikmati pemandangan bulan.

Angin sepoi-sepoi bertiup, membuat Bai Yingyun seketika tersadar.

Kini nasi telah menjadi bubur, alih-alih mempermasalahkan detail-detail kecil ini, lebih baik membiarkan Su Wenxuan mengungguli Du Xun, itu jauh lebih penting.

Harus diketahui bahwa Su Wenxuan telah lulus ujian kekaisaran sejak lama. Jika ia mendapatkan jabatan resmi, maka sejak garis start pun Du Xun sudah kalah. Pada saat itu, bahkan jika mereka menikah di waktu yang bersamaan, Bai Yingluo dan dirinya tetap tidak akan bisa dibandingkan.

Berpikir demikian, hati Bai Yingyun sedikit merasa lebih tenang. Di sisi lain, ia bertekad dalam hati untuk berbicara baik-baik dengan ibunya mengenai masalah ini lain hari, guna melihat apa rencana paman dan bibinya terhadap masa depan Su Wenxuan.

Langit malam tampak begitu dalam dan cerah, rembulan bersinar sempurna. Berjalan-jalan di halaman belakang, aroma samar sisa bunga teratai dan krisan melayang di udara, membuat malam purnama ini semakin memancarkan keindahan yang tenang.

Setelah berkeliling sekali putaran dan kembali ke Aula Qing'an, hari sudah larut malam. Kakek Bai dan Nyonya Tua Bai memberikan titah, lalu Marquis Jing'an memimpin rombongan untuk bangkit memberi hormat dan mundur dari ruangan utama.

Keesokan harinya, ketika Bai Yingluo selesai membersihkan diri dan pergi ke Aula Qing'an, Nyonya Kedua dan Bai Yingyun telah lebih dulu tiba.

Kewajiban memberi salam pagi dan sore bagi setiap kamar telah lama ditiadakan. Sekarang, bahkan Nyonya Xue pun, jika tidak ada hal penting, hanya datang memberi hormat ke Aula Qing'an setiap dua atau tiga hari sekali. Tindakan Nyonya Kedua ini, meskipun terkesan seperti terlambat menyadari kesalahan setelah kejadian, tetapi karena diawasi oleh seluruh anggota kediaman, Nyonya Tua Bai merasa tidak enak untuk menolak muka Nyonya Kedua, sehingga beliau membiarkannya begitu saja.

Sejak saat itu, Nyonya Kedua dan Bai Yingyun semakin rajin mendatangi Aula Qing'an, membuat Bai Yingluo seolah-olah kesulitan untuk mendekati kakek dan neneknya.

Tidak ada yang tahu bahwa setiap pagi saat Nyonya Kedua melayani kedua orang tua di Aula Qing'an, Selir Zhao harus berdiri selama beberapa jam di ruangan utama Paviliun Qiuran.

Namun, entah itu perasaan dizalimi atau ketidakberdayaan, sudah menjadi aturan bagi seorang selir untuk memberi salam pagi dan sore kepada nyonya rumah utama. Tentu saja Selir Zhao tidak bisa begitu saja kembali ke kamar untuk beristirahat hanya karena Nyonya Kedua tidak berada di tempat.

Meskipun Selir Zhao telah beberapa kali mengadu sambil menangis di hadapan Tuan Kedua, tetapi karena berada di pihak yang salah, bahkan Tuan Kedua sendiri merasa ciut nyalinya saat bertemu Nyonya Kedua dan tidak berani membela Selir Zhao.

Tidak butuh waktu lama, segalanya di Paviliun Qiuran kembali normal seperti sediakala.

Begitu Festival Chongyang berlalu, semuanya seolah-olah kembali seperti semula, dan tidak ada lagi seorang pun di kediaman yang berani berbisik-bisik di belakang bahwa keluarga kamar kedua telah kehilangan kasih sayang dari Kakek dan Nyonya Tua.

Hari itu, setelah bangun dari tidur siang dan sedang menikmati teh, Bai Yingluo mendengar suara pelayan kecil memberi hormat di luar, ternyata Nyonya Kedua yang datang.

Tidak ada hal penting, tidak akan mendatangi aula tiga harta karun.

Jumlah kedatangan Nyonya Kedua ke Paviliun Lanxin bisa dihitung dengan jari. Setelah insiden Festival Perahu Naga, hubungan keduanya benar-benar telah retak. Kedatangannya hari ini, entah demi tujuan apa lagi.

Meskipun hatinya dipenuhi berbagai kecurigaan, di permukaan Bai Yingluo sama sekali tidak memperlihatkannya dan segera bangkit untuk menyambutnya.

Nyonya Kedua datang membawa hadiah.

Berbalik dan menerima sebuah kotak brokat dari tangan pelayan, Nyonya Kedua meletakkannya di hadapan Bai Yingluo, "Yingluo, ini adalah satu set perhiasan kepala yang secara khusus kupilih di toko beberapa hari yang lalu. Ini adalah model yang paling populer di ibu kota saat ini. Dulu, pikiranku tertutup lemak babi karena takut ada yang mencemarkan kesucianmu, itulah sebabnya aku melakukan perbuatan seperti itu. Namun, kau harus tahu bahwa rasa sayangnya hatiku padamu sama persis dengan perasaanku pada Kakak Kelimamu."

Sambil berkata demikian, ekspresi suram terbersit di wajah Nyonya Kedua.

"Aku tahu, selama bertahun-tahun ini aku terlalu keras padamu, tetapi itu juga kulakukan demi kebaikanmu. Lihatlah, sekarang kau sudah dewasa dan akan segera menikah, tidak mungkin kelak hubungan darah kekeluargaan kita terputus begitu saja, bukan? Yingluo, masa lalu adalah kesalahan Puan Kedua dan Puan Kedua. Hari ini, Puan Kedua meminta maaf kepadamu. Mulai hari dan seterusnya, lihatlah bagaimana Puan Kedua memperlakukanmu, bagaimana?"

Mulai hari dan seterusnya?

Saat ini sudah bulan kesepuluh. Waktu yang ia miliki untuk tinggal di rumah diperkirakan hanya tinggal setengah tahun lagi. Sikap Nyonya Kedua yang seperti ini, sebenarnya demi apa?

Keraguan di dalam hatinya seketika melonjak, namun Bai Yingluo memanfaatkannya untuk bersikap rendah hati, "Anda terlalu sungkan, Yingluo juga memiliki kekurangan dan kurang mengerti aturan. Selama bertahun-tahun ini, jika bukan karena Anda, bagaimana mungkin Yingluo bisa seperti sekarang? Urusan masa lalu, biarlah tidak diungkit lagi, mari kita lihat masa depan saja."

Bahkan kakek dan nenek pun tidak mempermasalahkannya lagi, jika ia masih menyimpan kebencian di dalam hati, bagaimana masa depannya bisa berjalan lancar?

Bagaimanapun juga, ia memiliki kakek dan nenek yang sangat menyayanginya, serta paman dan bibi sulung yang bersikap baik kepadanya. Adapun keluarga kamar kedua, selama bisa menjaga keharmonisan di permukaan, itu sudah sangat baik.

Mendengar Bai Yingluo berkata demikian, wajah Nyonya Kedua memancarkan ekspresi gembira. Setelah memberikan banyak nasihat kepada Bai Yingluo, barulah ia meninggalkan Paviliun Lanxin.

Namun, begitu melangkah keluar dari gerbang halaman Kediaman Chenghuan, Nyonya Kedua tidak kembali ke Paviliun Qiuran, melainkan langsung menuju Aula Qing'an.

Sambil menyeka air mata, ia menceritakan betapa berat perjuangannya membesarkan Bai Yingluo selama belasan tahun, lalu dengan perasaan lega menceritakan bagaimana mereka berdua baru saja berdamai di Paviliun Lanxin. Sambil menghirup hidungnya dan menenangkan emosinya, Nyonya Kedua berkata, "Nyonya Tua, masa lalu adalah kesalahan menantu perempuan ini, dan di masa depan hal itu tidak akan pernah terjadi lagi. Yingyun dan Yingluo, keduanya adalah Nona dari Kediaman Marquis Jing'an. Jika mereka memiliki martabat, saat kabar itu menyebar, Kediaman Marquis Jing'an juga akan ikut terangkat namanya. Mulai sekarang, Anda tinggal melihat bagaimana penampilan menantu ini."

Tekad yang ditunjukkan Nyonya Kedua terdengar sangat tulus. Mengingat kedamaian dan keharmonisan di kediaman selama sebulan terakhir ini, Nyonya Tua Bai mengangguk dengan perasaan lega di dalam hati.

"Nyonya Tua, hari baik Yingyun sudah semakin dekat, dan Yingluo pun tidak berselang lama setelahnya. Menantu memiliki satu hal yang ingin memohon petunjuk Anda."

Sambil berkata dengan hormat, Nyonya Kedua menatap Nyonya Tua Bai dengan penuh kehati-hatian.

Melihat Nyonya Tua Bai mengangguk, Nyonya Kedua berkata dengan lembut, "Untuk mahkota pernikahan Yingyun, menantu berencana mulai mengurus dan menyiapkannya hari-hari ini. Saya berpikir, mahkota pernikahan Yingluo, bagaimana jika saya ambil alih sekalian untuk diurus? Meskipun Wenxuan dan Tuan Muda Du memiliki latar belakang keluarga yang sangat berbeda jauh, tetapi Yingyun dan Yingluo sama-sama Nona sah dari kediaman Marquis, kita tidak boleh pilih kasih. Oleh karena itu, kedua perangkat mahkota pernikahan itu harus dibuat persis sama. Saya akan menyiapkannya secara bersamaan, dan ketika saatnya tiba saya akan membawa daftarnya untuk Anda periksa. Jika ada bagian yang kurang tepat, kita bisa mengubahnya sesuai dengan keinginan Anda, bagaimana menurut Anda?"

Semula, menurut kehendak Nyonya Tua Bai, mahkota pernikahan Bai Yingluo akan disiapkan dan diurus oleh Nyonya Xue. Jelas sekali, beliau merasa kurang tenang jika menyerahkannya kepada Nyonya Kedua.

Namun, kini Nyonya Kedua mengatakan akan membuat dua perangkat yang sama persis dan daftarnya akan diserahkan untuk beliau pertimbangkan, sehingga jika ingin melakukan trik kotor pun sepertinya akan sulit. Terlebih lagi, Nyonya Xue sudah mengurus urusan rumah tangga Kediaman Marquis Jing'an dan memiliki banyak kesibukan sehari-hari. Jika beliau masih harus direpotkan untuk menyiapkan mahkota pernikahan Bai Yingluo, mungkin akan terasa cukup melelahkan.

Memikirkan hal tersebut, Nyonya Tua Bai mengangguk menyetujuinya, sambil memberikan banyak pesan terperinci kepada Nyonya Kedua.

Ketika kabar itu sampai ke Paviliun Lanxin, Bai Yingluo tersenyum pahit dan menghela napas, "Sekarang, aku akhirnya tahu perhitungan apa yang sedang ia mainkan."