Bab Seratus Tiga Puluh Tujuh: Beitongzhou

Pasukan di bawah komando Zhu Linze menempuh perjalanan dengan kapal siang dan malam tanpa henti, hingga akhirnya pada tanggal dua belas bulan ketiga tahun ketujuh belas era Chongzhen tiba di Tongzhou. Dari Tongzhou, ke barat lebih dari empat puluh li, berdiri megah benteng ibukota yang agung dan tinggi.

Dalam sejarah, benteng megah dan tinggi inilah yang berhasil direbut oleh pasukan besar Dinasti Shun hanya dalam waktu tiga hari.

Dengan pasukan utama Dinasti Shun yang sudah mendekat, suasana di ibukota menjadi penuh kecemasan. Para pejabat dari berbagai tingkat, merasa situasi semakin buruk, telah mengemas barang-barang mereka dan melarikan diri, sehingga pemerintahan berada dalam keadaan setengah lumpuh.

Di jalan-jalan resmi yang padat, kendaraan dan kuda berlalu-lalang tanpa henti, mendorong dan berdesakan dengan kerumunan orang. Kota ibukota Dinasti Ming sudah kehilangan ketertiban.

“Apakah ayah mertua sudah bertemu dengan Kaisar?” tanya Shen Tingyang, yang bersama lebih dari empat ratus pejabat ibukota beserta keluarga mereka tiba dengan susah payah di Tongzhou, di bawah pengawalan Jin Sheng.

“Sudah bertemu,” jawab Shen Tingyang dengan nafas panjang. “Kaisar sangat terhibur mendengar bahwa kau memimpin pasukan untuk mempertahankan tahta. Karena mengingat kesetiaan keluarga Tang, Kaisar mengampuni Raja Tua Tang dan menambah satu gelar raja untuk keluarga Tang. Kau telah diangkat menjadi Raja Min, dan segel kerajaan sudah dibuat semalam untukmu. Aku yang membawanya kepadamu.”

Zhu Linze tertawa sambil menangis, berkata, “Jangan-jangan Kaisar ingin aku mempertahankan ibukota?”

Shen Tingyang tidak membantah, yang berarti dia setuju. Chongzhen tidak akan sembarangan mengangkat gelar raja tanpa alasan.

“Apakah ibukota masih bisa dipertahankan? Keadaan sudah sangat buruk, ibukota utara tidak bisa dijaga,” ujar Zhu Linze sambil menatap kerumunan orang yang kacau dan padat. Di antara mereka banyak tentara berkostum militer ibukota. Dia menghela nafas, “Jika hati rakyat sudah tercerai-berai, bagaimana kita bisa bertahan?”

“Aku juga menyarankan Kaisar untuk berpindah ke selatan terlebih dahulu dan baru membuat keputusan, tapi Kaisar berkata bahwa Dinasti Ming hanya memiliki seorang Raja yang mati demi negara, bukan Raja yang melarikan diri ke selatan,” Shen Tingyang berkata sambil menahan air mata.

“Kaisar sudah bertekad mati demi negara, kami para menteri tidak bisa berbuat apa pun,” kata Feng Kaizhang, putra Feng Yuanbiao, sambil menangis.

Feng Kaizhang, yang telah membawa surat pengajuan ayahnya dari Yudao ke selatan selama beberapa hari di ibukota, dengan putus asa menyarankan untuk pindah ke selatan, tapi tidak mendapat respon baik. Akhirnya dia mengikuti Shen Tingyang dan Zuo Maodi meninggalkan ibukota menuju benteng Tianjin untuk melapor kepada Feng Yuanbiao.

“Bagaimana dengan Putra Mahkota dan Raja Yongding?” tanya Zhu Linze. Chongzhen tidak pindah ke selatan sudah diperkirakan, jika keturunannya bisa sampai Nanjing untuk naik tahta, itu lebih baik, setidaknya tidak akan ada perselisihan soal legitimasi suksesi di ibu kota selatan.

Zhu Linze menatap sekeliling Shen Tingyang, mencari seorang pemuda yang sesuai dengan usia keturunan Chongzhen, tapi tidak menemukan siapa pun. Dia sudah mengerti keadaannya.

“Aku sedang membicarakan hal ini dengan Kaisar, waktu itu pejabat militer Guang Shiheng datang dan mendengar pembicaraan kami. Aku dan Guang Shiheng bertengkar hebat soal ini, kemudian semuanya berhenti. Sebenarnya Kaisar setuju agar Putra Mahkota dan dua Raja Yongding pindah ke selatan,” kata Shen Tingyang dengan marah. Dia menduga Guang Shiheng mungkin sudah diam-diam bersekongkol dengan Li Zicheng.

“Para menteri ini justru merugikan negara, begitu juga Kaisar. Sudah saatnya seperti ini masih memikirkan pendapat para menteri,” Zhu Linze menatap para pejabat yang ikut pindah ke selatan dengan sedih, “Dari ribuan pejabat ibukota, hanya empat atau lima ratus yang ikut pindah? Apakah pejabat lain menunggu untuk menjadi pejabat Dinasti Shun?”

“Ayo, pasukan pemberontak akan segera tiba di Gerbang Juyong. Kalau Gerbang Juyong jatuh, dalam beberapa hari mereka akan berdiri di bawah benteng ibukota. Kalau kita tidak pergi sekarang, semuanya akan terlambat,” kata Zhu Linze.

Untungnya, Zhu Youcong sudah dibawa ke Nanjing lebih awal, sehingga harapan tidak sepenuhnya bergantung pada keturunan Chongzhen.

Shen Tingyang juga setuju untuk segera berangkat. Dia merasa ide Chongzhen agar Zhu Linze dan beberapa ribu tentara tetap bertahan di ibukota tidak realistis. Kota sebesar itu, apa gunanya hanya beberapa ribu tentara?

Sekarang Zhu Linze adalah menantunya, jika dia mati di ibukota, anak perempuannya akan menjadi janda. Lebih baik segera meninggalkan kota penuh masalah ini.

“Yang Mulia, pejabat ibukota ini sungguh tidak tahu diri. Kita sudah jauh-jauh datang untuk menjemput mereka, mereka malah berebut kapal kita!” keluh Feng Shuangli dengan marah kepada Zhu Linze.

Zhu Linze mengerutkan alis dan melihat ke arah kapal-kapal yang berlabuh di tepi Sungai Lu.

Terlihat para pejabat ibukota berbuat kacau berebut kapal, bahkan para pelayan mereka sudah sampai berkelahi, sungguh keributan.

Zhu Linze mengeluarkan senapan putar dari pinggangnya dan menembakkan tembakan peringatan ke udara. Feng Shuangli juga membawa beberapa tentara penjaga dan datang. Setelah itu, para perebut kapal mulai tenang.

“Berani sekali kau! Siapa kau? Kau tahu aku adalah Mertua Negara Dinasti Ming?” teriak seorang pria yang memimpin kerumunan.

“Mertua Negara Dinasti Ming? Siapa itu?” tanya Zhu Linze.

Di antara para mertua yang ada, Zhu Linze hanya pernah melihat Tian Hongyu yang berasal dari Jiangnan di Nanjing. Mertua yang ini jelas bukan Tian Hongyu.

“Ini Mertua Zhou,” kata Shen Tingyang yang juga datang melihat keadaan. Dia memperkenalkan Zhou Kui kepada Zhu Linze dan berkata pada Zhou Kui, “Mertua Zhou, ini Raja Nanyang, yang baru saja diangkat menjadi Raja Min karena berjasa mempertahankan tahta.”

Pejabat tinggi di ibukota banyak sekali, meskipun Shen Tingyang juga pejabat tinggi, masih banyak pejabat yang lebih tinggi pangkatnya. Para pejabat dan kerabat kerajaan ini benar-benar membuatnya pusing.

“Bukankah hanya pejabat ibukota yang kami jemput? Bagaimana bisa kerabat kerajaan ikut datang juga?” tanya Zhu Linze dengan ragu.

Tujuan kedatangannya ke ibukota adalah pertama, dengan alasan mempertahankan tahta, untuk mengumpulkan reputasi, dan kedua, menjemput pejabat ibukota agar mesin pemerintahan lumpuh dan untuk menyeimbangkan kekuasaan para birokrat Jiangnan di selatan.

Beberapa hari setelah kematian Chongzhen, para kerabat kerajaan ini tidak akan berarti apa-apa lagi dan tidak akan punya nilai besar. Zhu Linze sejak awal tidak berniat membawa kerabat kerajaan ke Nanjing.

Mertua Zhou adalah ayah mertua Permaisuri Zhou. Permaisuri Zhou terkenal karena akhlaknya, tapi Zhou Kui adalah seorang pelit yang sangat kikir.

Pada pertengahan bulan kedua, ketika Chongzhen sudah dalam kesulitan, dia memerintahkan para kerabat kerajaan dan pejabat untuk menyumbang bagi tentara. Dia menyuruh Zhou Kui, yang bergelar Jia Ding Bo, memberikan dua belas ribu liang perak sebagai contoh bagi para pejabat sipil dan militer.

Zhou Kui hanya bersedia memberikan seribu liang perak. Chongzhen merasa jumlah itu terlalu kecil dan meminta Zhou Kui setidaknya menyerahkan dua ribu liang. Namun Zhou Kui malah mengadu kepada Permaisuri Zhou dan meminta bantuan. Permaisuri Zhou memberikan lima ribu liang, tapi Zhou Kui masih mengirit dan hanya menyerahkan tiga ribu satu ratus liang pada akhirnya.

Zhou Kui sebenarnya tidak kekurangan uang. Ketika pasukan Dinasti Shun mengejar tagihan dan bantuan, dari rumah Zhou Kui saja disita uang tunai sebanyak lima puluh tiga ribu liang.

Para pejabat dan pegawai yang lain semuanya pura-pura miskin, hanya menyumbang puluhan atau ratusan liang, sehingga pada akhirnya Chongzhen harus mengeluarkan kebijakan membagi beban sumbangan berdasarkan kantor dan asal daerah, yang membuat banyak pejabat mengajukan pengunduran diri, sungguh memalukan.

Ada banyak alasan mengapa para birokrat ini menolak menyumbang, pertama karena sifat serakah dan pelit mereka, kedua karena jumlah sumbangan tidak sesuai dengan penghasilan mereka, dan ketiga karena Dinasti Ming hampir runtuh, mereka menunggu untuk menjadi pejabat Dinasti Shun.

Chongzhen menggalang sumbangan besar-besaran, tapi yang terkumpul hanya sekitar dua puluh ribu liang perak, sementara setelah Li Zicheng masuk ke ibukota, dari kota saja dia merampas tujuh puluh juta liang perak dalam bentuk salju, sungguh ironis.

Para pelayan Zhou Kui mengawal lebih dari dua puluh gerobak penuh barang-barang, bisa dipastikan berisi harta kekayaan.

“Setiap pejabat dan keluarganya dibatasi membawa barang bawaan seberat empat puluh jin, kerabat kerajaan dibatasi tiga puluh jin,” perintah Zhu Linze. Dia datang untuk menjemput pejabat, bukan menjadi perusahaan logistik yang mengangkut barang-barang mereka ke Jiangnan untuk terus menikmati kemewahan.

“Raja Nanyang... Raja Min! Mertua Zhou, bagaimana kalau Anda membeli kapal? Berapa harga kapal? Raja Min, buatlah tawaran,” kata Zhou Kui dengan marah. Jika setiap orang hanya boleh membawa tiga puluh jin, berapa banyak harta yang bisa dibawa? Bagaimana dengan sisa harta mereka? Itu adalah harta yang dikumpulkan bertahun-tahun, apakah harus ditinggalkan begitu saja untuk orang lain?

Namun karena berada di bawah atap yang sama, Zhou Kui menahan amarah dan mengusulkan membeli kapal pada Zhu Linze. Dia mengira Raja Min hanya mengincar hartanya, dan dia rela menjual kapal dengan harga tinggi.

“Ini adalah kapal perang! Tidak mungkin dijual ke perorangan!” tolak Zhu Linze tegas. Para kerabat kerajaan dan pejabat ibukota tidak kekurangan uang. Jika dia membiarkan Zhou Kui membeli kapal, seluruh armadanya mungkin akan dibeli habis oleh mereka. “Di sepanjang jalan banyak bajak laut dan perompak. Meski Mertua Zhou membeli kapal, tanpa armada besar, dia mungkin tidak akan sampai ke Suzhou.”

Shen Tingyang setuju dengan usulan Zhu Linze. Jika kapal-kapal tersebut penuh muatan harta, mereka akan berjalan lambat. Jika pasukan pemberontak mengejar, mereka akan kehilangan segalanya.

“Raja Min! Kau siapa? Aku Mertua Negara Dinasti Ming! Berani kau menipu Mertua Negara Dinasti Ming? Aku akan melaporkanmu ke Kaisar!” Zhou Kui marah besar.

“Kau ini... meninggalkan Permaisuri dan Putra Mahkota di ibukota dan lari ke kampung halaman di Suzhou?” balas Zhu Linze dingin.

Hanya mertua yang sudah kehilangan pengaruh. Meskipun mertua Zhou adalah ayah Permaisuri Zhou yang mulia, setelah Permaisuri Zhou mati demi negara, Zhou Kui tidak ada artinya.

“Ka...kau...” wajah Zhou Kui sudah memerah keunguan, menunjuk-nunjuk Zhu Linze tapi tidak bisa berkata-kata.

Zhu Linze sangat membenci orang menunjuk-nunjuk dirinya, dia tidak segan-segan memukul tangan Zhou Kui dengan pistol putarnya. Zhou Kui kesakitan, menarik tangannya kembali dan menggosok lengan kanannya yang merah dan bengkak dengan tangan kiri.

Para pelayan di belakang Zhou Kui hendak bertindak, tapi ketika melihat pasukan berbaju besi Zhu Linze mengarahkan senjata dan menatap mereka dengan dingin, mereka segera mundur dengan patuh.

“Mereka yang ingin naik kapal ke Nanjing harus menaati perintahku. Yang sayang harta dan tidak mau pergi, silakan tinggal di Tongzhou menunggu Li Zicheng merampas harta kalian. Li Zicheng sudah menembus Gerbang Juyong, pasukan depan sudah sampai pinggiran kota. Mau selamat atau kehilangan segalanya, terserah kalian!” kata Zhu Linze. “Makanan di perjalanan akan aku tanggung. Setibanya di Nanjing, aku akan membayar setiap keluarga dua ratus liang perak sebagai ganti rugi. Dengan harta bawaan kalian, kalian bisa hidup nyaman di Nanjing.”

Zhu Linze sudah menjelaskan dengan sangat jelas, lalu meninggalkan para kerabat kerajaan, bangsawan, dan pejabat ibukota untuk memutuskan sendiri.

Li Zicheng sudah menembus Gerbang Juyong, tapi Zhu Linze hanya menakut-nakuti mereka. Pasukan utama Li Zicheng masih butuh tiga hari untuk merebut Gerbang Juyong. Sebenarnya yang merebut Gerbang Juyong adalah Tang Tong dan pengawas militer eunuch Du Zhizhi yang menyerah kepada Li Zicheng, menyerahkan benteng terakhir yang menjadi kunci ibukota utara.

Para perwira di bawah Zhu Linze mungkin tidak semuanya berpendidikan tinggi, tapi hampir setengahnya bisa membaca dan menulis, yang sudah sangat tinggi di antara tentara Ming. Dia memerintahkan agar setiap kapten dan wakil kapten kapal membuat daftar dan mengawasi ketat berat barang bawaan setiap orang.

Demikianlah.